Logo Prima Fresh Logo Prima Fresh
  • Menu
  • Recepty
  • Články
  • TV Program
  • Škola vaření
  • Recepty z TV
  • Speciál: Vejce
  • Těhotnej kuchař
  • Sledujte prima+
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
    • Odhlásit se
    • Máte již účet?
      Přihlásit se
    • Jste tu poprvé?
      Vytvořte si účet

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
  • Témata
    • Recepty
    • Články
    • TV Program
    • Škola vaření
    • Recepty z TV
    • Speciál: Vejce
    • Těhotnej kuchař
    • Sledujte prima+
  • Přihlášení
    • Můj profil
    • Odhlásit se
Sledujte nás
  • Oblíbené recepty
    • Houby
    • Dýně
    • Rychlovky
  • Přílohy
    • Hranolky
    • Knedlíky
    • Kaše
  • Polévky
    • Česká klasika
    • Silné vývary
    • Krémové
  • Saláty
    • Těstoviny
    • Sladké
    • Bezmasá jídla
  • Populární kuchaři
    • Zdeněk Pohlreich
    • Jaroslav Sapík
    • Karolína Kamberská
  • Videorecepty
    • Teď vaří šéf!
    • Česko na talíři
    • Karolína, domácí kuchařka
  • Tipy a triky
    • Kam za jídlem
    • Vychytávky
    • Na nákupech
  • Novinky
    • Blog šéfredaktorky
    • Soutěž Fresh
    • Časopis
  • Prima+
  • CNN Prima NEWS
  • Prima ZOOM
  • Prima LIVING
  • Prima Ženy
  • Prima LAJK
Sledujte nás
Prima Fresh logo

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
Jednoduchá vajíčková pomazánka s pomazánkovým máslem

Jednoduchá vajíčková pomazánka s pomazánkovým máslem

Koprová omáčka - jednoduchý recept na poctivou klasiku

Koprová omáčka - jednoduchý recept na poctivou klasiku

Rebarborový koláč s drobenkou – podrobný recept krok za krokem

Rebarborový koláč s drobenkou – podrobný recept krok za krokem

Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Vláčný velikonoční beránek z tvarohového těsta

Vláčný velikonoční beránek z tvarohového těsta

Banana bread – jednoduchý recept na banánový chlebíček s ořechy a čokoládou

Banana bread – jednoduchý recept na banánový chlebíček s ořechy a čokoládou

Prima Fresh ■ Prima Fresh Články ze světa vaření Jak na to - Tipy a triky v kuchyni
Jak na to - Tipy a triky v kuchyni
Klára Michalová

Hit týdne

Další hity
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Čokoládový koláč
Čokoládový koláč
Indické butter chicken
Indické butter chicken
Koprová omáčka
Koprová omáčka
Populární
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem

Velká sbírka nápadů, jak zpracovat papriky a chilli papričky a uchovat jejich skvělou chuť na zimu

Paprik i chilli papriček je mnoho druhů

Paprik i chilli papriček je mnoho druhů Zdroj: iStock

  • Zavřít
Paprik i chilli papriček je mnoho druhů

Paprik i chilli papriček je mnoho druhů Zdroj: iStock

Papriky jsou na pěstování celkem choulostivé, ale když se sezona vydaří, dokážou rostlinky vyprodukovat překvapivé množství plodů. Pak na řadu přijdou rodinné recepty na lečo či plněné papriky, ale hodí se mít v zásobě návody, jak paprikám prodloužit životnost a uchovat je na zimu.

Seznam.cz banner

Českým zahrádkám vládnou spíše tenkostěnné druhy paprik, od světle zelených až po červené, celkem běžně se pěstují sladké druhy, ale i pálivé. A samostatnou kapitolou je nepřeberné množství druhů chilli papriček, které jsou velmi oblíbené.

Asi nejtradičnějším jídlem s paprikou je lečo. Pokrm z paprik a rajčat doplňují vejce a často i nějaká uzenina. Ryze letní jídlo si můžete dopřát i v zimě, pokud zeleninový základ zavaříte.

Zavařené lečo: jednoduchý recept, jak uchovat letní zeleninu na zimu
Zelenina

Zavařené lečo: jednoduchý recept, jak uchovat letní zeleninu na zimu

29

V sezoně si lečo uvařte z čerstvé zeleniny podle našeho videoreceptu

Kompletní recept najdete ZDE

Papriky můžete nakládat a sterilovat, často bývají součástí různých směsí a čalamád. Velmi oblíbené jsou papriky plněné kysaným zelím, zásobárna vitamínů ve skleničce, v zimě jako když najdeš...

Cuketové pepřenky nakládané s cibulí a paprikou Recepty

Cuketové pepřenky nakládané s cibulí a paprikou

25
Okurkovo-papriková čalamáda Recepty

Okurkovo-papriková čalamáda

30
Sterilované papriky plněné kysaným zelím – vitaminová bomba na zimu Recepty

Sterilované papriky plněné kysaným zelím – vitaminová bomba na zimu

31
Papriky plněné zelím Recepty

Papriky plněné zelím

32

V posledních letech si Češi oblíbili balkánské speciality – ajvar a ljutěnicu. Jsou to nahrubo rozmixované čalamády z paprik, rajčat a lilků. Lze je podávat jako omáčku třeba ke grilovanému masu, ale hodí se i na vaření, perfektní jsou do základů omáček nebo dochutí pomazánky, doporučujeme přidat lžíci třeba do jakékoliv rybičkové.

Ljutěnica Recepty

Ljutěnica

41
Ajvar Recepty

Ajvar

137

Paprika v hlavní roli – vyzkoušejte nové recepty

Paprika v hlavní roli – vyzkoušejte nové recepty

Někdo to radši ostré

Milovníci pikantních chutí od jara opečovávají sazeničky rozličných druhů chilli papriček, aby pak na podzim sklidili plody své práce. Taková zásoba se ale najednou sníst nedá, proto je téměř nutné papričky zpracovat a uchovat. Nejobvyklejší bývá výroba roztodivných chilli omáček, které posléze dodají pikantní chuť dalším pokrmům.

Domácí fermentovaná chilli omáčka – chuťová bomba i zásobárna zdraví ve skleničce Jak na to - Tipy a triky v kuchyni

Domácí fermentovaná chilli omáčka – chuťová bomba i zásobárna zdraví ve skleničce

29
Domácí thajská sweet chilli omáčka Recepty

Domácí thajská sweet chilli omáčka

34
Domácí chilli omáčka sriracha Recepty

Domácí chilli omáčka sriracha

67
Domácí sladkokyselá chilli omáčka – jednoduchý recept pro milovníky ostrých chutí Jak na to - Tipy a triky v kuchyni

Domácí sladkokyselá chilli omáčka – jednoduchý recept pro milovníky ostrých chutí

Připravte domácí sweet chilli omáčku v thajském stylu, jde to rychle a jednoduše Jak na to - Tipy a triky v kuchyni

Připravte domácí sweet chilli omáčku v thajském stylu, jde to rychle a jednoduše

Chilli se používá také na dochucení různých pochutin. Nás velmi zaujal třeba slaninový džem s chilli, který se perfektně hodí třeba do burgerů. Chilli báječně dochutí i různé grilovací omáčky.

Pikantní melounová grilovací omáčka s rajčaty a chilli Recepty

Pikantní melounová grilovací omáčka s rajčaty a chilli

25
Broskvová grilovací omáčka s chilli Recepty

Broskvová grilovací omáčka s chilli

35
Slaninový džem s chilli Recepty

Slaninový džem s chilli

42
Pečený rajčatový džem s chilli a zázvorem Recepty

Pečený rajčatový džem s chilli a zázvorem

28
Meruňkové čatní s chilli a zázvorem Recepty

Meruňkové čatní s chilli a zázvorem

36

Jako originální jedlé dárky může sloužit třeba ostrá pasta harissa, původem ze Severní Afriky, která je skvělá do základů různých omáček, nebo z ní lze připravit výtečný dip, pokud ji smícháte s hustým bílým jogurtem. Výborné je také chilli želé, které perfektně pasuje k sýrům.

Chilli želé Recepty

Chilli želé

28
Domácí harissa Recepty

Domácí harissa

43

Pokud s vám urodilo větší množství oblíbených jalapeño papriček, naložte je do sklenice ve sladkokyselém nálevu. Perfektní doplněk na grilovačku, ale naším tipem je přidat pár koleček do šopského nebo řeckého salátu.

Nakládané jalapeňos – pikantní papričky ve sladkokyselém nálevu
Recepty

Nakládané jalapeňos – pikantní papričky ve sladkokyselém nálevu

30

Nakládané jalapeños se skvěle hodí i do chilli con carne, které snadno připravíte podle návodného videoreceptu

Kompletní recept najdete ZDE

Zdroj: autorský text

Klára Michalová

Autor článku

Klára Michalová

Všechny články autora
Všechny články autora

šéfredaktorka FTV Prima , Prima FRESH

Vstoupit do diskuze
Sdílejte článek
Štítky zelenina omáčka recept paprika chilli paprička

Návrhy pro vás

Focaccia s karamelizovanou cibulí – italský kynutý chléb téměř bez práce Předkrmy a chuťovky
5

Focaccia s karamelizovanou cibulí – italský kynutý chléb téměř bez práce

Marinované kuře pečené s květákem a cuketou – jednoduchá večeře pro všední den z jednoho pekáče Maso

Marinované kuře pečené s květákem a cuketou – jednoduchá večeře pro všední den z jednoho pekáče

Nadýchaná omeleta se sýrem cottage a jarní zeleninou podle Jamieho Olivera Předkrmy a chuťovky

Nadýchaná omeleta se sýrem cottage a jarní zeleninou podle Jamieho Olivera

Smažená ryba s kurkumou a koprem – voňavý asijsky laděný pokrm s jemnou omáčkou a svěží bylinkovou chutí Ryby a mořské plody

Smažená ryba s kurkumou a koprem – voňavý asijsky laděný pokrm s jemnou omáčkou a svěží bylinkovou chutí

Zapečené lasagne s mletým masem a mangoldem – poctivá italská klasika z pekáčku Maso

Zapečené lasagne s mletým masem a mangoldem – poctivá italská klasika z pekáčku

Devítka aneb česká jarní polévka z devatera bylin – tradiční recept z divokého býlí Polévky

Devítka aneb česká jarní polévka z devatera bylin – tradiční recept z divokého býlí

Kuřecí stehna na šafránu s pečenými švestkami – drůbeží pečínka s vůní ovoce a zázvoru Maso

Kuřecí stehna na šafránu s pečenými švestkami – drůbeží pečínka s vůní ovoce a zázvoru

Grilovaný hermelín zabalený v šunce s pikantními fazolemi – oblíbená klasika plná chuti a šťavnatosti Předkrmy a chuťovky

Grilovaný hermelín zabalený v šunce s pikantními fazolemi – oblíbená klasika plná chuti a šťavnatosti


Přečtěte si také

Prostřeno!
Prostřeno: Krémové rizoto s carpacciem a citrusovým twistem

Prostřeno: Krémové rizoto s carpacciem a citrusovým twistem

Prostřeno!
Prostřeno: Černý les naruby

Prostřeno: Černý les naruby

Prostřeno!
Prostřeno: Pečené krevety v hořčici a medu

Prostřeno: Pečené krevety v hořčici a medu

Prostřeno!
Prostřeno: Pho Bo podle Lukáše

Prostřeno: Pho Bo podle Lukáše

Předkrmy a chuťovky
Focaccia s karamelizovanou cibulí – italský kynutý chléb téměř bez práce

Focaccia s karamelizovanou cibulí – italský kynutý chléb téměř bez práce

Maso
Marinované kuře pečené s květákem a cuketou – jednoduchá večeře pro všední den z jednoho pekáče

Marinované kuře pečené s květákem a cuketou – jednoduchá večeře pro všední den z jednoho pekáče

Předkrmy a chuťovky
Nadýchaná omeleta se sýrem cottage a jarní zeleninou podle Jamieho Olivera

Nadýchaná omeleta se sýrem cottage a jarní zeleninou podle Jamieho Olivera

Soutěžící
Lukáš Čtvrtníček vychovává s přítelkyní čtyři dcery

Lukáš Čtvrtníček vychovává s přítelkyní čtyři dcery

Recepty

  • Těstoviny
  • Sladké
  • Maso
  • Zelenina
  • Nápoje
  • Ryby a mořské plody
  • Polévky
  • Předkrmy a chuťovky
  • Vegetariánské
  • Ovoce
  • Saláty
  • Přílohy
Těstoviny
Krémové těstoviny s kuřecím masem a parmazánem – rychlá a sytá večeře plná chuti

Krémové těstoviny s kuřecím masem a parmazánem – rychlá a sytá večeře plná chuti

Zapečené těstoviny s brokolicí, krůtím masem a nivou – rychlá večeře z jednoho pekáče Těstoviny

Zapečené těstoviny s brokolicí, krůtím masem a nivou – rychlá večeře z jednoho pekáče

Pastina Classica podle Stanleyho Tucciho – italská pohoda ze tří surovin Těstoviny

Pastina Classica podle Stanleyho Tucciho – italská pohoda ze tří surovin

Sladké
Větrník s karamelovou polevou – ikonický český zákusek s nadýchaným srdcem a lesklou sladkou korunou

Větrník s karamelovou polevou – ikonický český zákusek s nadýchaným srdcem a lesklou sladkou korunou

Máslové sušenky s bílou čokoládou a fialkovým cukrem – křehké, voňavé a něžné potěšení Sladké

Máslové sušenky s bílou čokoládou a fialkovým cukrem – křehké, voňavé a něžné potěšení

Neapolský mřížkový koláč s náplní z ricotty a citrusů – Pastiera Napoletana Sladké

Neapolský mřížkový koláč s náplní z ricotty a citrusů – Pastiera Napoletana

Maso
Marinované kuře pečené s květákem a cuketou – jednoduchá večeře pro všední den z jednoho pekáče

Marinované kuře pečené s květákem a cuketou – jednoduchá večeře pro všední den z jednoho pekáče

Zapečené lasagne s mletým masem a mangoldem – poctivá italská klasika z pekáčku Maso

Zapečené lasagne s mletým masem a mangoldem – poctivá italská klasika z pekáčku

Kuřecí stehna na šafránu s pečenými švestkami – drůbeží pečínka s vůní ovoce a zázvoru Maso

Kuřecí stehna na šafránu s pečenými švestkami – drůbeží pečínka s vůní ovoce a zázvoru

Maso
Marinované kuře pečené s květákem a cuketou – jednoduchá večeře pro všední den z jednoho pekáče

Marinované kuře pečené s květákem a cuketou – jednoduchá večeře pro všední den z jednoho pekáče

Chlebový nákyp s paprikovou klobásou, zeleninou a hermelínem z jednoho pekáče Recepty

Chlebový nákyp s paprikovou klobásou, zeleninou a hermelínem z jednoho pekáče

Kopřivové tartaletky – křehké košíčky plné jarní svěžesti se hodí nejen na Zelený čtvrtek Předkrmy a chuťovky

Kopřivové tartaletky – křehké košíčky plné jarní svěžesti se hodí nejen na Zelený čtvrtek

Ovoce
Zelené jarní smoothie s kadeřávkem, banánem a kiwi – osvěžující start do nového dne i ročního období

Zelené jarní smoothie s kadeřávkem, banánem a kiwi – osvěžující start do nového dne i ročního období

Irská káva s kondenzovaným mlékem, vaječňákem a šlehačkou – dezert i nápoj v jednom Nápoje

Irská káva s kondenzovaným mlékem, vaječňákem a šlehačkou – dezert i nápoj v jednom

Pečený mandarinkový čaj – sladké zahřátí pro zimní dny i večery Nápoje

Pečený mandarinkový čaj – sladké zahřátí pro zimní dny i večery

Ryby a mořské plody
Smažená ryba s kurkumou a koprem – voňavý asijsky laděný pokrm s jemnou omáčkou a svěží bylinkovou chutí

Smažená ryba s kurkumou a koprem – voňavý asijsky laděný pokrm s jemnou omáčkou a svěží bylinkovou chutí

Večeře pro singles: Tuňáková omeleta na tortille podle Dariny Křivánkové Předkrmy a chuťovky

Večeře pro singles: Tuňáková omeleta na tortille podle Dariny Křivánkové

Thajská rybí polévka s lososem a krevetami – elegantní, krémová, s pikantním švihem Polévky

Thajská rybí polévka s lososem a krevetami – elegantní, krémová, s pikantním švihem

Polévky
Devítka aneb česká jarní polévka z devatera bylin – tradiční recept z divokého býlí

Devítka aneb česká jarní polévka z devatera bylin – tradiční recept z divokého býlí

Jarní smetanový krém z medvědího česneku s bílým vínem a bramborami Polévky

Jarní smetanový krém z medvědího česneku s bílým vínem a bramborami

Thajská rybí polévka s lososem a krevetami – elegantní, krémová, s pikantním švihem Polévky

Thajská rybí polévka s lososem a krevetami – elegantní, krémová, s pikantním švihem

Předkrmy a chuťovky
Focaccia s karamelizovanou cibulí – italský kynutý chléb téměř bez práce
5

Focaccia s karamelizovanou cibulí – italský kynutý chléb téměř bez práce

Nadýchaná omeleta se sýrem cottage a jarní zeleninou podle Jamieho Olivera Předkrmy a chuťovky

Nadýchaná omeleta se sýrem cottage a jarní zeleninou podle Jamieho Olivera

Grilovaný hermelín zabalený v šunce s pikantními fazolemi – oblíbená klasika plná chuti a šťavnatosti Předkrmy a chuťovky

Grilovaný hermelín zabalený v šunce s pikantními fazolemi – oblíbená klasika plná chuti a šťavnatosti

Předkrmy a chuťovky
Focaccia s karamelizovanou cibulí – italský kynutý chléb téměř bez práce
5

Focaccia s karamelizovanou cibulí – italský kynutý chléb téměř bez práce

Pizza twistery – slané tyčinky se zeleninovou náplní, olivami a mozzarellou Předkrmy a chuťovky

Pizza twistery – slané tyčinky se zeleninovou náplní, olivami a mozzarellou

Kopřivové tartaletky – křehké košíčky plné jarní svěžesti se hodí nejen na Zelený čtvrtek Předkrmy a chuťovky

Kopřivové tartaletky – křehké košíčky plné jarní svěžesti se hodí nejen na Zelený čtvrtek

Maso
Kuřecí stehna na šafránu s pečenými švestkami – drůbeží pečínka s vůní ovoce a zázvoru

Kuřecí stehna na šafránu s pečenými švestkami – drůbeží pečínka s vůní ovoce a zázvoru

Neapolský mřížkový koláč s náplní z ricotty a citrusů – Pastiera Napoletana Sladké

Neapolský mřížkový koláč s náplní z ricotty a citrusů – Pastiera Napoletana

Jablečný koláč se skořicovo-tvarohovou náplní – voňavá klasika, která provoní celý domov Sladké

Jablečný koláč se skořicovo-tvarohovou náplní – voňavá klasika, která provoní celý domov

Saláty
Plněná vejce na salátu – rychlá a barevná pochoutka plná chuti

Plněná vejce na salátu – rychlá a barevná pochoutka plná chuti

Dušené vepřové kotlety s jarním bramborovým salátem – poctivá klasika v lehčí, svěží podobě Maso

Dušené vepřové kotlety s jarním bramborovým salátem – poctivá klasika v lehčí, svěží podobě

Jarní bramborový salát s vejcem a koprem – vydatný oběd plný bílkovin Saláty

Jarní bramborový salát s vejcem a koprem – vydatný oběd plný bílkovin

Předkrmy a chuťovky
Recepty s bezlaktózovými produkty Lehké ráno: Velikonoční nádivka s uzeným masem a mandlemi

Recepty s bezlaktózovými produkty Lehké ráno: Velikonoční nádivka s uzeným masem a mandlemi

Velikonoční králík s kopřivovým karlovarským knedlíkem – jarní sváteční pečínka Maso

Velikonoční králík s kopřivovým karlovarským knedlíkem – jarní sváteční pečínka

Slané bochánky s medvědím česnekem, sýrem a bezlaktózovým mlékem Lehké ráno Předkrmy a chuťovky

Slané bochánky s medvědím česnekem, sýrem a bezlaktózovým mlékem Lehké ráno

Nejlepší recepty e-mailem

Zanechte nám svůj e-mail a až 5x týdně vás upozorníme na to nejnovější a nejlepší z našeho webu.

Newsletter

Odesláním formuláře souhlasíte s podmínkami zpracování osobních údajů

background

prima-cnn-news

V Karviné vyhraje i Babišovo koště a někde půjdeme do voleb proti sobě, přiznává opozice Macinka zveřejnil „cenzurovaný“ rozhovor s Pavlem. Na prezidenta opět tvrdě zaútočil Končí výjimka pro ruskou ropu: USA neprodloužily úlevu od sankcí pro třetí země

prima-zeny

Jdeme sbírat h*vna, utrousí Tuňák. Dobrodružná reality show servíruje bizarní výzvu Chicas opět na hraně. Dorazily poslední, protože zvolily turistickou trasu Lucie Bílá o seznámení s Radkem Filipim: Až s ním jsem pochopila, jak vypadá partnerství

prima-zoom

Češi dostali miliony za zlatý poklad Největší egyptský faraon zplodil 100 dětí a zaplevelil Egypt svými podpisy. Jeho dílo nepřehlédnete Kolik čokolády musíte sníst, abyste zemřeli? Smrtelná dávka se dá snadno spočítat

prima-fresh

Focaccia s karamelizovanou cibulí – italský kynutý chléb téměř bez práce Marinované kuře pečené s květákem a cuketou – jednoduchá večeře pro všední den z jednoho pekáče Nadýchaná omeleta se sýrem cottage a jarní zeleninou podle Jamieho Olivera

prima-cool

Jak se povedli Avengers 5? GTA 6 v ohrožení? Rockstar potvrdil hackerský útok, únik dat a vydírání Největší propadák v kinech? První čísla nových Star Wars jsou nekompromisní, spásou je jen rozpočet

lajk

Martyho frky: Táta kvůli mému humoru málem přišel o práci, vypráví kontroverzní Řezník Rapper Vercetti vyfasoval na Slovensku 5 let vězení, pak bude ze země vyhoštěn Nový objev Kazmy? Blondýnka se s ním vodí za ruce a fotí se na místě jako Rosecká

prima-living

Vaječné skořápky jsou super hnojivo i ochrana proti slimákům Naučte se starý zahradnický trik, jak urychlit klíčení semen Předpověď počasí láká na zahradu: Zalévejte, i když prší!

Populární témata

Jak zhubnout Nejlepší filmy 2024 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby ZOO Nové začátky Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Volby 2025 Svařené víno Tatarák podle Pohlreicha Aloe vera Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tvarohové knedlíky Nejlepší palačinky Švestkový koláč

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nahlásit chybu Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.