Ultimátní průvodce: Naučte se, jak připravit dokonalé asijské stir-fry

Stir-fry je jedna z nejrychlejších, nejvoňavějších a nejuniverzálnějších technik vaření na světě. Pokud milujete svěží zeleninu, šťavnaté maso a výrazné omáčky plné umami, jste na správném místě. Pojďme si detailně projít, co stir-fry znamená, kde se používá a jak si ho doma připravit jako profesionál.

Co je stir-fry?

Stir-fry („restování za stálého míchání“) je technika rychlého opékání surovin na velmi vysoké teplotě za neustálého pohybu. Klíčem je:

  • Vysoká teplota

  • Krátká doba vaření

  • Malé, rovnoměrné kousky surovin

  • Neustálé míchání nebo prohazování

Cílem je zachovat křupavost zeleniny, šťavnatost proteinu a intenzivní chuť.

V jakých kuchyních je stir-fry obvyklé?

Technika stir-fry pochází z Číny, kde je základním pilířem domácí i profesionální kuchyně. Nejčastěji ji najdeme v:

  • Čína – kolébka techniky, ikonická jídla jako „chow mein“ nebo „kung pao“

  • Thajsko – například pad thai nebo pad kra pao

  • Vietnam – rychlé restované pokrmy s rybí omáčkou a bylinkami

  • Japonsko – například yakisoba

Dnes je stir-fry běžnou součástí moderní globální kuchyně.

Vyzkoušejte kuřecí kung pao podle návodného vidoereceptu

Kompletní recept najdete ZDE: Vyhlášené kuřecí kung pao z restaurace Sia

Co potřebujete: vybavení a technika

Wok

Základním nástrojem je wok – hluboká pánev s kulatým nebo plochým dnem. Je ideální, protože:

  • rychle se rozpálí

  • umožňuje rovnoměrné rozložení tepla

  • usnadňuje prohazování surovin

PRIMA TIP: Pokud wok nemáte, použijte co největší těžkou a hlubokou pánev.

Vysoká teplota

Stir-fry vyžaduje opravdu vysokou teplotu. Suroviny se musí opékat, ne dusit. Pokud pánev není dostatečně rozpálená nebo je přeplněná, začne zelenina pouštět vodu a výsledkem bude spíš dušené jídlo.

Příprava předem (mise en place)

Vše musí být:

  • nakrájeno

  • odměřeno

  • připraveno po ruce

Vaření samotné trvá jen pár minut.

Základní suroviny

Základem by měl být nějaký zdroj proteinu. Do stir-fry se používá:

Maso

  • Kuřecí prsa nebo stehenní řízky, případně i krůtí

  • Hovězí (např. roštěná, flank steak)

  • Vepřová panenka, bůček nebo krkovice

  • Mleté maso

Krájení: vždy přes vlákno, na tenké plátky nebo nudličky.

Ryby a mořské plody

  • Krevety

  • Kousky bílé ryby nebo lososa

  • Kalamáry

Vaří se velmi krátce – stačí 1–2 minuty.

Vejce, tofu a rostlinné alternativy

  • Míchaná vejce

  • Pevné tofu

  • Tempeh

Tofu je vhodné předem osušit a případně lehce opéct zvlášť, aby získalo křupavou kůrku.

Vyzkoušejte thajské pad thai podle návodného vidoereceptu

Kompletní recept najdete ZDE: Pad thai s kuřetem nebo tofu – thajské nudle, které nejde nemilovat

Zelenina a houby

Stir-fry je ideální způsob, jak zpracovat téměř jakoukoli zeleninu.

Typické druhy:

  • Brokolice

  • Paprika

  • Mrkev

  • Cuketa

  • Jarní cibulka

  • Pak choi

  • Bambusové výhonky

  • Klíčky mungo

PRIMA TIP: Co se týká zeleniny, nebojte se být kreativní, asijské stir-fry snese téměř vše. Použijte klidně i lilek, kedlubnu, ředkev, čínské zelí, pórek, cibule, zelené fazolky, cukrový hrášek, česnekové výhonky… Často se používají i ořechy, které dodají příjemnou křupavost, zkuste arašídy, mandle nebo kešu.

Houby:

  • Žampiony

  • Hlíva ústřičná nebo královská

  • Shiitake (čerstvé i sušené a namočené)

  • Enoki

  • Jidášovo ucho

Krájení:

  • Mrkev na tenké plátky nebo julienne

  • Papriku na proužky

  • Brokolici na malé růžičky

  • Všechny kousky by měly být podobně velké, aby se rovnoměrně uvařily.

PRIMA TIP: Při samotném vaření dávejte do pánve zeleninu podle délky vaření, začněte kořenovou zeleninou a houbami, poté přidávejte měkčí zeleninu jako jsou papriky nebo brokolice a nakonec přidejte pórek, jarní cibulku a výhonky, kterým stačí na zavadnutí jen chvilka.

Omáčka: srdce každého stir-fry

Omáčka dodává jídlu hloubku, sůl, sladkost i umami.

Základní ingredience:

  • Sójová omáčka (světlá i tmavá)

  • Ústřicová omáčka

  • Rybí omáčka

  • Sezamový olej

  • Rýžový ocet (nebo černý čínský ocet)

  • Cukr nebo med

  • Česnek

  • Zázvor

  • Škrob (pro zahuštění)

  • Chilli – můžete použít čerstvé nebo sušené chilli papričky, chilli olej, nebo nějakou chilli pastu

Recept na základní stir-fry omáčku

Ingredience:

  • 3 lžíce světlé sójové omáčky

  • 1 lžíce tmavé sójové omáčky

  • 1 lžíce ústřicové omáčky

  • 1 lžička sezamového oleje

  • 1 lžička cukru nebo medu

  • 1 lžička rýžového octa

  • 1 lžička kukuřičného škrobu

  • 3 lžíce studené vody

  • 1 stroužek česneku (najemno nasekaného)

  • 1 lžička nastrouhaného zázvoru

Postup:

  1. Vše promíchejte v misce.

  2. Přilijte do téměř hotového stir-fry.

  3. Nechte krátce provařit, dokud omáčka nezhoustne a neobalí všechny suroviny.

PRIMA TIP: Nebojte se s omáčkou trochu experimentovat, do směsi můžete přidat také čínské víno Shaoxing, které dodá jemnou sladkost. Případně využijte hotové omáčky teriyaki nebo hoisin. Vynikající je také omáčka Toban Djan, v Japonsku označovaná jako Doubanjiang, což je směs fermentovaných sójových bobů, fazolí a chilli papriček.

Vyzkoušejte také restovaný pak choi s shiitake houbami podle návodného videoreceptu

Kompletní recept najdete ZDE: Restovaný pak choi a shiitake houby s jasmínovou rýží podle Marcely Vuong

Přílohy ke stir-fry

Rýže

Nejčastější příloha:

  • Jasmínová rýže

  • Basmati

  • Lepkavá rýže

Rýže by měla být nadýchaná a nepřekořeněná – slouží jako neutrální základ. Lze využít také den starou a rychle zchlazenou zbylou rýži a přetvořit ji do oblíbené smažené rýže. V tom případě se rýže smaží ve woku společně se zeleninou, masem nebo vejcem.

Nudle

Různé kuchyně používají různé typy nudlí:

  • Pšeničné nudle (např. pro chow mein)

  • Rýžové nudle (např. pad thai)

  • Vaječné nudle

  • Soba (pohankové nudle)

  • Udon (silné pšeničné nudle)

Nudle se většinou předvaří nebo namočí a poté krátce dopečou přímo ve woku s omáčkou.

 

Základní postup krok za krokem

  1. Rozpalte wok na maximum.

  2. Přidejte olej s vysokým kouřovým bodem (např. arašídový).

  3. Opečte protein a vyjměte stranou.

  4. Restujte tvrdší zeleninu, poté měkčí.

  5. Vraťte maso zpět.

  6. Přilijte omáčku.

  7. Pokud používáte nudle, přidejte je v této fázi do woku.

  8. Krátce promíchejte a ihned podávejte.

Celý proces trvá 5–10 minut.

Tipy pro dokonalý výsledek

✔ Nepřeplňujte pánev
✔ Vařte raději v menších dávkách
✔ Používejte vysokou teplotu
✔ Nechte suroviny chvíli v klidu, aby se opekly
✔ Omáčku přidávejte až na konec

Stir-fry je rychlá, zdravá a extrémně variabilní metoda vaření, která pochází z Asie, ale dnes je populární po celém světě. Stačí kvalitní suroviny, rozpálený wok a pár minut času – a vytvoříte jídlo plné chuti, barvy i textury. Jakmile si osvojíte základní principy, můžete kombinovat suroviny podle sezóny, nálady i obsahu lednice.

Zdroj: autorský text, časopis Prima FRESH

Klára Michalová

Autor článku

Klára Michalová

Všechny články autora

šéfredaktorka FTV Prima , Prima FRESH


Přečtěte si také

Recepty

Odesláním formuláře souhlasíte s podmínkami zpracování osobních údajů