Jazyk, srdce, mozek, krev

Uzený hovězí jazyk s křenovou omáčkou a pečenými bramborami podle Martina Peciny

Moje hodnocení
24x

Uzené s křenem je základem lidové kuchyně. Křenová omáčka z jíšky a vývaru ho povýšila do měšťanské kuchyně a křenová omáčka ze svařeného vývaru se smetanou a uzený hovězí jazyk celý pokrm posunula do restaurací s aspirací na michelinskou hvězdu. Tak moc je to dobré!

4 porce
120 minut
česká

Maso

  • hovězí jazyk (uzený) 1 ks
  • sádlo 150 g
  • bouquet garni 1 ks

Omáčka

Brambory

  • máslo 100 g
  • citronový tymián 1 hrst
  • brambory grenaille 1 kg
  • sůl
  • pepř (čerstvě namletý)

Cibule

Postup přípravy

  1. Troubu předehřejte na 90 °C. Jazyk překrojte napůl, aby se vešel do menšího rendlíku, a zalijte ho rozpuštěným sádlem tak, aby byl celý ponořený. Přidejte bylinky a nechte ho konfitovat v troubě doměkka. Podle velikosti to trvá přibližně 8–9 hodin.
  2. Měkký jazyk vyjměte, zchlaďte studenou vodou a oloupejte z něj blánu. Sádlo přeceďte a uložte do lednice, pro konfitování ho můžete využít nejméně 3×. Jazyk vraťte do prázdného rendlíku a zakryjte ho, aby neosychal.
  3. Pokračujte s přípravou brambor. Troubu předehřejte na 180 °C. Máslo rozehřejte. Tymián otrhejte a polovinu lístků přidejte do másla, druhou polovinu nechte na zdobení. Brambory očistěte a osušte. Zespodu je zlehka seřízněte, aby brambory stabilně ležely. Z každé strany položte čínskou hůlku a pak do brambor udělejte zářezy nožem těsně vedle sebe zhruba do 2/3 výšky. Hůlky vám s tím pomohou. Brambory vyskládejte na plech vyložený pečicím papírem, pomašlujte je máslem s tymiánem, osolte a opepřete a pečte zhruba 1 hodinu doměkka. Během pečení je dvakrát pomašlujte, aby se tuk dostal hluboko do brambory.
  4. Na omáčku oloupejte šalotky a nakrájejte je nahrubo. Česnek oloupejte a překrojte napůl. V kastrolu rozehřejte máslo a orestujte šalotky doměkka. Zvyšte teplotu, přidejte česnek a opékejte 1–2 minuty. Osolte, opepřete, přidejte cukr a ocet a promíchejte. Odvařte ocet a pak zalijte vínem. Nechte většinu odvařit.
  5. Do kastrolu vlijte vývar, svařte ho na třetinu objemu, dolijte smetanu a znovu svařte, asi o třetinu. Křen oloupejte, nastrouhejte, vmíchejte do omáčky a povařte 1 minutu.
  6. Omáčku rozmixujte dohladka. Kastrol umyjte nebo si vezměte nový, vlijte do něj omáčku a dolaďte její konzistenci. Je-li moc řídká, svařte ji, je-li moc hustá, zřeďte ji trochou vývaru. Podle chuti osolte a opepřete.
  7. Připravte si vídeňskou cibulku. Do misky nasypte mouku. Cibuli oloupejte a nakrájejte na kolečka a rozeberte ji na jednotlivé vrstvy. Lehce je obalte v mouce a oklepejte. V rendlíku rozehřejte vysokou vrstvu oleje a osmažte v ní postupně cibuli dozlatova. Nechte ji okapat na papírové utěrce a osolte ji.
  8. Prohřejte omáčku, jazyk ohřívejte zvlášť ve vodě nebo vývaru. Jazyk vyjměte a servírujte s omáčkou, pečenými bramborami a osmaženou cibulkou.
PRIMA TIP: Balení bylinek do listů pórku nebo do svazečku je populární způsob kořenění polévek a vývaru. Tzv. bouquet garni se vaří rovnou v pokrmu a dodá mu silnou bylinkovou chuť. Svazuje se proto, aby se jednotlivé bylinky daly před servírováním jednoduše vytáhnout. Nejčastěji se kombinuje listová petržel, bobkový list a tymián, a k tomu se přidává dle lokality a pokrmu estragon, libeček, kerblík, rozmarýn…

Vyzkoušejte také křenovou omáčku s hovězím masem podle návodného videoreceptu

Kompletní recept najdete ZDE: Křenová omáčka s hovězí loupanou plecí a bramborem podle Martina Škody

Inspirujte se i dalšími recepty s řízným křenem

Zdroj receptu

Jazyk, srdce, mozek, krev

Martin Pecina Jazyk, srdce, mozek, krev

Grafik, který miluje jídlo. Poctivé, domácí jídlo, které si pamatuje z dětství a nezavírá oči před tím, jak vzniká. Zabijačky, uzení, sběr ovoce a jeho pálení, pečení chleba… To všechno je součástí Martinova světa, kterým staví přirozený most mezi minulostí, tradicí a moravskou lidovou kuchyní a moderní gastronomií, která oslavuje suroviny a dlouhé, pomalé vaření, které je mimochodem vlastně také historicky prověřenou technikou. Martin Pecina si na nic nehraje, upřímně vám předává svá oblíbená jídla s českým a moravským rodokmenem a jen tak mimochodem odhaluje zapomenuté skvosty jako kroupy, kopřivy, trnky, vnitřnosti, morek, hovězí oháňka, silné omáčky a prorostlé maso… Jak vážně to myslí s udržitelností a zpracováním od čumáčku po ocásek svědčí fakt, že ze zbylých kostí vytváří designové šperky. Prohlédnout si je můžete na webu, kde prodává i svou krásnou, graficky vytříbenou, kuchařku.

www.martinpecina.cz


Přečtěte si také

Recepty

Odesláním formuláře souhlasíte s podmínkami zpracování osobních údajů