Nabak kimchi – korejské vodní kimči ze zeleniny a ovoce v lehce pikantním nálevu

Moje hodnocení
23x

Vyzkoušejte pro nás trochu netradiční vodní kimchi, což je směs ovoce a zeleniny fermentovaná v pikantním růžovém nálevu. Podává se jako příloha k rýži i k různým dušeným pokrmům. Nevydrží tak dlouho jako klasické kimchi z čínského zelí, v Nabak kimchi jsou také okurky a ovoce, které mají tendenci k měknutí, proto ho snězte raději do dvou týdnů od prokvašení.

1 porce
60 minut

Suroviny

Postup přípravy

  1. Pekingské zelí rozkrojte na čtvrtiny. Každou čtvrtinu nakrájejte příčně na 4cm plátky, a poté zhruba na 4cm čtverečky. Vložte je do velké mísy nebo hrnce.
  2. Do mísy přidejte 3 šálky vody a 3 polévkové lžíce mořské soli a rukama vše jemně promíchejte. Nechte zelí 30 minut odstát, poté ho jemně promíchejte a nechte odstát dalších 30 minut.
  3. Ředkev nakrájejte na tenké plátky velikosti sousta. Vložte je do mísy a smíchejte s 1 lžičkou mořské soli. Nechte stát 1 hodinu.
  4. Zelí několikrát propláchněte a nechte odstát ve studené vodě, vodu několikrát vyměňte, abyste odstranili nečistoty a přebytečnou sůl. Kousky zelí vyždímejte nebo osušte v odstředivce na salát a přendejte do velké mísy.
  5. Do mísy se zelím přidejte ředkvičky (i se solným nálevem).
  6. Přidejte nakrájenou okurku, cibuli, jarní cibulku, zelenou chilli papričku, červenou chilli papričku, jablko, naši hrušku, česnek a zázvor a vše rukama promíchejte.
  7. V další velké míse smíchejte 10 šálků vody a ¼ šálku mořské soli a dobře promíchejte, aby se sůl rozpustila.
  8. Chilli vločky gochugaru svažte do kousku jemné gázy. Ponořte balíček do slané vody a několikrát ho zmáčkněte, dokud voda nezrůžoví. Balíček vyjměte a vyhoďte.
  9. Zeleninu a ovoce v míse zalijte růžovým slaným nálevem. Dobře promíchejte dřevěnou lžící. Přendejte do vzduchotěsné nádoby nebo skleněných sklenic. Zeleninu jemně stlačte, aby byla ponořená v nálevu.
  10. Sklenice přikryjte a nechte stát při pokojové teplotě, dokud kimchi nezkvasí a trochu nezkysne, obvykle 1 až 2 dny. Jakmile je kimchi zkvašené, uložte ho do lednice a snězte ho v průběhu následujících dvou týdnů. Podávejte ho v jednotlivých miskách i s nálevem, který je velmi osvěžující.
PRIMA TIP: Nabak kimchi můžete jíst i předtím, než zkvasí: nebude vůbec kyselé a pikantní, ale bude křehké a osvěžující.

Připravte klasické korejské kimchi podle návodného videoreceptu

Zdroj receptu

Klára Michalová

šéfredaktorka FTV Prima , Prima FRESH Klára Michalová

Přečtěte si také

Recepty

Odesláním formuláře souhlasíte s podmínkami zpracování osobních údajů