Logo Prima Fresh Logo Prima Fresh
  • Menu
  • Recepty
  • Články
  • TV Program
  • Škola vaření
  • Recepty z TV
  • Speciál: Losos
  • Těhotnej kuchař
  • Sledujte prima+
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
    • Odhlásit se
    • Máte již účet?
      Přihlásit se
    • Jste tu poprvé?
      Vytvořte si účet

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
  • Témata
    • Recepty
    • Články
    • TV Program
    • Škola vaření
    • Recepty z TV
    • Speciál: Losos
    • Těhotnej kuchař
    • Sledujte prima+
  • Přihlášení
    • Můj profil
    • Odhlásit se
Sledujte nás
  • Oblíbené recepty
    • Houby
    • Dýně
    • Rychlovky
  • Přílohy
    • Hranolky
    • Knedlíky
    • Kaše
  • Polévky
    • Česká klasika
    • Silné vývary
    • Krémové
  • Saláty
    • Těstoviny
    • Sladké
    • Bezmasá jídla
  • Populární kuchaři
    • Zdeněk Pohlreich
    • Jaroslav Sapík
    • Karolína Kamberská
  • Videorecepty
    • Teď vaří šéf!
    • Česko na talíři
    • Karolína, domácí kuchařka
  • Tipy a triky
    • Kam za jídlem
    • Vychytávky
    • Na nákupech
  • Novinky
    • Blog šéfredaktorky
    • Soutěž Fresh
    • Časopis
  • Prima+
  • CNN Prima NEWS
  • Prima ZOOM
  • Prima LIVING
  • Prima Ženy
  • Prima LAJK
Sledujte nás
Prima Fresh logo

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Banana bread – jednoduchý recept na banánový chlebíček s ořechy a čokoládou

Banana bread – jednoduchý recept na banánový chlebíček s ořechy a čokoládou

Nejlepší recept na boloňské špagety krok za krokem

Nejlepší recept na boloňské špagety krok za krokem

Sekaná jako od babičky

Sekaná jako od babičky

Kynutá máslová vánočka s mandlemi

Kynutá máslová vánočka s mandlemi

Poctivá česneková pomazánka se sýrem

Poctivá česneková pomazánka se sýrem

Prima Fresh ■ Prima Fresh Recepty Sladké
Sladké
Neobyčejné snídaně
Pin it

Hit týdne

Další hity

Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou

Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou
Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Poctivá zelňačka s klobásou
Poctivá zelňačka s klobásou
Aperol Spritz
Aperol Spritz
Populární
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem

Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě

Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě

Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě Zdroj: Neobyčejné snídaně

  • Zavřít
Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě

Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě Zdroj: Neobyčejné snídaně

Moje hodnocení
17x

Bábovka zdobí nedělní stoly už přes sto let a stále se těší zájmu všech členů rodiny. Zaujme svým tvarem, vůní i příchutí. Vláčnost a delší trvanlivost zajistí kefír a mleté ořechy. Základem úspěchu jsou všechny suroviny ve stejné teplotě, vytáhněte je proto z lednice alespoň jednu hodinu předem.

1 porce
90 minut
Seznam.cz banner

Suroviny

  • máslo (nebo 160 ml rostlinného oleje ) 190 g
  • vejce 3 ks
  • kefír 300 ml
  • rum 2 lžíce
  • třtinový cukr 175 g
  • mleté vlašské ořechy (nebo lískové) 120 g
  • mletá skořice 1 lžíce
  • špaldová hladká mouka 240 g
  • dětská krupička (nebo hrubá pšeničná mouka) 100 g
  • kypřicí prášek do pečiva 1 sáček
  • sůl 1 špetka
  • máslo (nebo olej na vymazání formy)
  • dětská krupička (nebo hrubá mouka na vysypání formy)
  • moučkový cukr (na posypání)

Mramorová bábovka s čokoládou a ořechy podle Laďky Něrgešové Sladké

Mramorová bábovka s čokoládou a ořechy podle Laďky Něrgešové

20
Svěží citronová bábovka podle Pasta Queen Sladké

Svěží citronová bábovka podle Pasta Queen

15
Bábovka s vaječným likérem podle Máma peče doma Sladké

Bábovka s vaječným likérem podle Máma peče doma

31
Šťavnatá olivová bábovka Recepty

Šťavnatá olivová bábovka

22
Olejová bábovka – jednoduchý recept na vláčný moučník s vůní citronu Recepty

Olejová bábovka – jednoduchý recept na vláčný moučník s vůní citronu

56
Hrníčková perníková bábovka Recepty

Hrníčková perníková bábovka

31
Vláčná a šťavnatá banánová bábovka Recepty

Vláčná a šťavnatá banánová bábovka

23
Extra čokoládová bábovka s polevou Recepty

Extra čokoládová bábovka s polevou

29
Výborná bábovka z mléčné čokolády podle Ivety Fabešové Recepty

Výborná bábovka z mléčné čokolády podle Ivety Fabešové

28
Sváteční kynutá bábovka podle Mirky van Gils Slavíkové Recepty

Sváteční kynutá bábovka podle Mirky van Gils Slavíkové

37
Babiččina tvarohová bábovka s čokoládou Recepty

Babiččina tvarohová bábovka s čokoládou

28
Čokoládová bábovka s cheesecake náplní Recepty

Čokoládová bábovka s cheesecake náplní

138

Postup přípravy

  1. Suroviny vytáhněte alespoň 1 hodinu před začátkem pečení. Máslo rozehřejte a nechte zchladnout. Formu na bábovku vymažte pečlivě máslem a vysypte krupičkou nebo moukou.
  2. Troubu předehřejte na 175 °C na funkci horní spodní pečení. Ve velké míse prošlehejte metličkou vejce, kefír, rum, olej nebo rozpuštěné máslo a třtinový cukr. Přisypte zbylé suroviny, promíchejte dohladka a vlijte do připravené formy.
  3. Bábovku pečte 55 až 60 minut v předehřáté troubě dozlatova. Propečenost vyzkoušejte špejlí – vpíchněte ji do těsta a pokud ji vytáhnete suchou a bez drobků, bábovka je upečená. Troubu vypněte a nechte bábovku 10 minut odpočívat ve formě v pootevřené troubě.
  4. Upečenou a odpočinutou bábovku opatrně vyklopte a nechte ji vychladnout na mřížce. Před podáváním ji pocukrujte.

Vyzkoušejte také šťavnatou tvarohovou bábovku podle návodného videoreceptu

Kompletní recept najdete ZDE: Vláčná tvarohová bábovka

Inspirujte se dalšími sladkými recepty z kefíru

Nadýchaný kefírový koláč s ovocem a křupavou drobenkou Sladké

Nadýchaný kefírový koláč s ovocem a křupavou drobenkou

34
Kefírová buchta s čokoládovou polevou a červeným rybízem Recepty

Kefírová buchta s čokoládovou polevou a červeným rybízem

33
Jednoduchá kefírová buchta s kakaem na plech podle Chez Lucie Recepty

Jednoduchá kefírová buchta s kakaem na plech podle Chez Lucie

29
Nadýchané vafle z kefíru ozdobené ovocem Recepty

Nadýchané vafle z kefíru ozdobené ovocem

28
Vláčný kefírový perník Recepty

Vláčný kefírový perník

40
Nadýchaná třešňová bublanina s kefírem Recepty

Nadýchaná třešňová bublanina s kefírem

111

Neobyčejné snídaně

Zdroj receptu

Neobyčejné snídaně

Lucie Nováková Neobyčejné snídaně

Autorka Neobyčejné kuchařky, která provozuje také foodblog Buchta v troubě, přichází s další neobyčejnou novinkou. Tentokrát přišel čas na snídaně.

Abyste nemuseli neustále snídat chleba s něčím nebo ovesnou kaši, můžete si vybrat z 90 receptů z obyčejných surovin, které máte pravděpodobně doma. V drtivé většině jde o snadné a rychlé recepty pro každý den. Aby i sofistikovanější recepty byly zvládnutelné, tak jsou doplněné o postupové fotografie a časové osy, které jasně ukazují, kdy je třeba začít s přípravou.

Jako příspěvek k trendu neplýtvání, je zde i samostatná kapitola Záchranné snídaně s recepty, jak zpracovat zbylou kaši či palačinky, okoralý chléb nebo granolu, ze které už všichni vyjedli ořechy a čokoládu.

Kuchařku zakoupíte na eshop.buchtavtroube.cz.

Vstoupit do diskuze
Sdílejte článek
Štítky ořechy buchta rum mouka recept bábovka máslo kefír těsto

Návrhy pro vás

Polské pirohy s bramborovou náplní a cibulkou na másle – lahodná klasika, která zahřeje i zasytí Vegetariánské

Polské pirohy s bramborovou náplní a cibulkou na másle – lahodná klasika, která zahřeje i zasytí

Pečená baby kuřátka se zeleninou a čočkou – nevšední twist na oblíbenou pečínku Maso

Pečená baby kuřátka se zeleninou a čočkou – nevšední twist na oblíbenou pečínku

Brokolicové vafle se slaninou – originální slaná variace ke snídani i k večeři Předkrmy a chuťovky

Brokolicové vafle se slaninou – originální slaná variace ke snídani i k večeři

Irská káva s kondenzovaným mlékem, vaječňákem a šlehačkou – dezert i nápoj v jednom Nápoje

Irská káva s kondenzovaným mlékem, vaječňákem a šlehačkou – dezert i nápoj v jednom

Špenátovo-bramborové placičky s pečeným kuřecím stehnem – voňavý oběd plný barev a chutí Maso

Špenátovo-bramborové placičky s pečeným kuřecím stehnem – voňavý oběd plný barev a chutí

Zlatá polévka s mletým vepřovým masem – rychlá, sytá a plná domácí chuti Polévky

Zlatá polévka s mletým vepřovým masem – rychlá, sytá a plná domácí chuti

Asijský wok s kuřecím masem, zeleninou, mandlemi a rýží – rychlý oběd i večeře Maso

Asijský wok s kuřecím masem, zeleninou, mandlemi a rýží – rychlý oběd i večeře

Kančí kýta na černém pivě s bramborovými knedlíky – poctivá zimní zvěřina Maso

Kančí kýta na černém pivě s bramborovými knedlíky – poctivá zimní zvěřina


Přečtěte si také

Vegetariánské
Polské pirohy s bramborovou náplní a cibulkou na másle – lahodná klasika, která zahřeje i zasytí

Polské pirohy s bramborovou náplní a cibulkou na másle – lahodná klasika, která zahřeje i zasytí

Soutěžící
Jaroslava Vlčková je spolu s rodinou u dobrovolných hasičů

Jaroslava Vlčková je spolu s rodinou u dobrovolných hasičů

Maso
Pečená baby kuřátka se zeleninou a čočkou – nevšední twist na oblíbenou pečínku

Pečená baby kuřátka se zeleninou a čočkou – nevšední twist na oblíbenou pečínku

Prostřeno!
Prostřeno: Sladký pohár s ovocem a mascarpone

Prostřeno: Sladký pohár s ovocem a mascarpone

Prostřeno!
Prostřeno: Svíčková s houskovým knedlíkem podle Jardy

Prostřeno: Svíčková s houskovým knedlíkem podle Jardy

Prostřeno!
Prostřeno: Kuřecí vývar s domácím strouháním podle Jardy

Prostřeno: Kuřecí vývar s domácím strouháním podle Jardy

Prostřeno!
Prostřeno: Sloní žrádlo s bagetkou

Prostřeno: Sloní žrádlo s bagetkou

Předkrmy a chuťovky
Brokolicové vafle se slaninou – originální slaná variace ke snídani i k večeři

Brokolicové vafle se slaninou – originální slaná variace ke snídani i k večeři

Recepty

  • Těstoviny
  • Sladké
  • Maso
  • Zelenina
  • Nápoje
  • Ryby a mořské plody
  • Polévky
  • Předkrmy a chuťovky
  • Vegetariánské
  • Ovoce
  • Saláty
  • Přílohy
Těstoviny
Penne s tuňákem, vejci a kapary podle Zdeňka Pohlreicha – rychlá večeře, kterou potěšíte celou rodinu

Penne s tuňákem, vejci a kapary podle Zdeňka Pohlreicha – rychlá večeře, kterou potěšíte celou rodinu

Řecké Pastitsio – klasický recept na zapečené těstoviny s masovým ragú a bešamelem podle Marka Fichtnera Maso

Řecké Pastitsio – klasický recept na zapečené těstoviny s masovým ragú a bešamelem podle Marka Fichtnera

Tagliatelle s krémovým špenátem a šunkou podle Zdeňka Pohlreicha – blesková večeře s minimem surovin Těstoviny

Tagliatelle s krémovým špenátem a šunkou podle Zdeňka Pohlreicha – blesková večeře s minimem surovin

Sladké
Mrkvánky pečené v horkovzdušné fritéze – recept jako od babičky v moderním stylu

Mrkvánky pečené v horkovzdušné fritéze – recept jako od babičky v moderním stylu

Čokoládovo-mátové mini dortíky – zákusek s krémem z mascarpone, smetany a voňavé máty Sladké

Čokoládovo-mátové mini dortíky – zákusek s krémem z mascarpone, smetany a voňavé máty

Citronová babetka se šlehačkovým krémem – svěží nadýchaný dort s citronovým sirupem Sladké

Citronová babetka se šlehačkovým krémem – svěží nadýchaný dort s citronovým sirupem

Maso
Pečená baby kuřátka se zeleninou a čočkou – nevšední twist na oblíbenou pečínku

Pečená baby kuřátka se zeleninou a čočkou – nevšední twist na oblíbenou pečínku

Špenátovo-bramborové placičky s pečeným kuřecím stehnem – voňavý oběd plný barev a chutí Maso

Špenátovo-bramborové placičky s pečeným kuřecím stehnem – voňavý oběd plný barev a chutí

Zlatá polévka s mletým vepřovým masem – rychlá, sytá a plná domácí chuti Polévky

Zlatá polévka s mletým vepřovým masem – rychlá, sytá a plná domácí chuti

Maso
Špenátovo-bramborové placičky s pečeným kuřecím stehnem – voňavý oběd plný barev a chutí

Špenátovo-bramborové placičky s pečeným kuřecím stehnem – voňavý oběd plný barev a chutí

Zapékané kedlubny s uzenou makrelou a špenátem – nečekaně lahodná vrstvená večeře Zelenina

Zapékané kedlubny s uzenou makrelou a špenátem – nečekaně lahodná vrstvená večeře

Zlatá miska s tofu – voňavá polévka s bulgurem, zeleninou a kurkumou Polévky

Zlatá miska s tofu – voňavá polévka s bulgurem, zeleninou a kurkumou

Nápoje
Irská káva s kondenzovaným mlékem, vaječňákem a šlehačkou – dezert i nápoj v jednom

Irská káva s kondenzovaným mlékem, vaječňákem a šlehačkou – dezert i nápoj v jednom

Pečený mandarinkový čaj – sladké zahřátí pro zimní dny i večery Nápoje

Pečený mandarinkový čaj – sladké zahřátí pro zimní dny i večery

Koktejl, co nehledá kompromis aneb Kingston ve znamení rumu, kouře a drzosti Karibiku Nápoje

Koktejl, co nehledá kompromis aneb Kingston ve znamení rumu, kouře a drzosti Karibiku

Zelenina
Zapékané kedlubny s uzenou makrelou a špenátem – nečekaně lahodná vrstvená večeře

Zapékané kedlubny s uzenou makrelou a špenátem – nečekaně lahodná vrstvená večeře

Penne s tuňákem, vejci a kapary podle Zdeňka Pohlreicha – rychlá večeře, kterou potěšíte celou rodinu Těstoviny

Penne s tuňákem, vejci a kapary podle Zdeňka Pohlreicha – rychlá večeře, kterou potěšíte celou rodinu

Pomazánka z celeru a surimi tyčinek – další tip na silvestrovské pohoštění Předkrmy a chuťovky

Pomazánka z celeru a surimi tyčinek – další tip na silvestrovské pohoštění

Polévky
Zlatá polévka s mletým vepřovým masem – rychlá, sytá a plná domácí chuti

Zlatá polévka s mletým vepřovým masem – rychlá, sytá a plná domácí chuti

Zlatá miska s tofu – voňavá polévka s bulgurem, zeleninou a kurkumou Polévky

Zlatá miska s tofu – voňavá polévka s bulgurem, zeleninou a kurkumou

Hustá krůtí polévka s rýží a zeleninou – poctivá, výživná a krásně zahřívací Polévky

Hustá krůtí polévka s rýží a zeleninou – poctivá, výživná a krásně zahřívací

Předkrmy a chuťovky
Brokolicové vafle se slaninou – originální slaná variace ke snídani i k večeři

Brokolicové vafle se slaninou – originální slaná variace ke snídani i k večeři

Mrkvovo-česneková pomazánka – chuťovka na chlebík se sýrovým základem Předkrmy a chuťovky

Mrkvovo-česneková pomazánka – chuťovka na chlebík se sýrovým základem

Snídaňový koláč ve stylu anglické snídaně – křupavý základ, sytá náplň a kompletní snídaně z jednoho plechu Předkrmy a chuťovky

Snídaňový koláč ve stylu anglické snídaně – křupavý základ, sytá náplň a kompletní snídaně z jednoho plechu

Vegetariánské
Polské pirohy s bramborovou náplní a cibulkou na másle – lahodná klasika, která zahřeje i zasytí

Polské pirohy s bramborovou náplní a cibulkou na másle – lahodná klasika, která zahřeje i zasytí

Pastýřský koláč z čočky a kořenové zeleniny zapečený s bramborovou kaší – hřejivá bezmasá varianta klasiky Vegetariánské

Pastýřský koláč z čočky a kořenové zeleniny zapečený s bramborovou kaší – hřejivá bezmasá varianta klasiky

Smažené sýrové tyčinky z goudy s brusinkovým a koprovým dipem – fingerfood smažák Předkrmy a chuťovky

Smažené sýrové tyčinky z goudy s brusinkovým a koprovým dipem – fingerfood smažák

Nápoje
Pečený mandarinkový čaj – sladké zahřátí pro zimní dny i večery

Pečený mandarinkový čaj – sladké zahřátí pro zimní dny i večery

Citronová babetka se šlehačkovým krémem – svěží nadýchaný dort s citronovým sirupem Sladké

Citronová babetka se šlehačkovým krémem – svěží nadýchaný dort s citronovým sirupem

Kaki koláč se smetanovou náplní – jednoduchý moučník s exotickým ovocem Sladké

Kaki koláč se smetanovou náplní – jednoduchý moučník s exotickým ovocem

Saláty
Asijský nudlový salát v sezamovém dresinku s kuřecími prsíčky a rukolou

Asijský nudlový salát v sezamovém dresinku s kuřecími prsíčky a rukolou

Rychlá večeře pro všední den: Květákový salát s kuřecím masem a sýrovou omáčkou Saláty

Rychlá večeře pro všední den: Květákový salát s kuřecím masem a sýrovou omáčkou

Barevný salát s avokádem, cizrnou a řeckou fetou – výživná volba pro všední den Saláty

Barevný salát s avokádem, cizrnou a řeckou fetou – výživná volba pro všední den

Omáčky
Slepice s křenovou omáčkou a houskovým knedlíkem – poctivá česká klasika, která zahřeje i potěší

Slepice s křenovou omáčkou a houskovým knedlíkem – poctivá česká klasika, která zahřeje i potěší

Malajské smažené nudle Mee goreng s bůčkem a krevetami – bleskové jídlo z pouličního stánku Přílohy

Malajské smažené nudle Mee goreng s bůčkem a krevetami – bleskové jídlo z pouličního stánku

Pečené rýžové placičky se slaninou a cibulkou – výtečná chuťovka ze zbylé rýže Přílohy

Pečené rýžové placičky se slaninou a cibulkou – výtečná chuťovka ze zbylé rýže

Nejlepší recepty e-mailem

Zanechte nám svůj e-mail a 1x týdně vás upozorníme na to nejnovější a nejlepší z našeho webu.

Newsletter

Odesláním formuláře souhlasíte s podmínkami zpracování osobních údajů

background

prima-cnn-news

Brutalita a krev v ulicích Íránu: Vojáci střílí lidi do genitálií. Umírají i děti, líčí svědci Hromadná srážka na D1: Na 300 metrech havarovaly desítky vozů. Mezi nimi i autobus a kamion Nemocné Česko: Svrab i černý kašel jsou na vzestupu. Nákazu hlásí také škola v Sušici

prima-zeny

Sloní pšouk či panák žluči. Tohle jsou nejbizarnější zrady cestovatelských reality show Do Polabí přichází Petra Horká. Mladá podplukovnice jde za svým jako honicí pes Na dno si sáhli všichni. Moderátoři i režisér poprvé promluvili o show o přežití v Asii

prima-zoom

Trumpův lovec lebek Dva sloni se začali rvát přímo před turisty. Autor videa utekl až ve chvíli, kdy vyvrátili strom Jak Joseph Goebbels dostal Nobelovu cenu: Slavný spisovatel rozpoutal obří skandál

prima-fresh

Polské pirohy s bramborovou náplní a cibulkou na másle – lahodná klasika, která zahřeje i zasytí Pečená baby kuřátka se zeleninou a čočkou – nevšední twist na oblíbenou pečínku Brokolicové vafle se slaninou – originální slaná variace ke snídani i k večeři

prima-cool

Trailer: Darth Maul má vlastní seriál Natáčení Pána prstenů málem zastavilo zranění Vigga Mortensena. Nateklý obličej se však šalamounsky vyřešil Titanic je překonán. Do boje o nejlepší filmy roku 2025 se vrhají DiCaprio, Pitt, Frankenstein a upíři

lajk

Martyho frky: Táta kvůli mému humoru málem přišel o práci, vypráví kontroverzní Řezník Rapper Vercetti vyfasoval na Slovensku 5 let vězení, pak bude ze země vyhoštěn Nový objev Kazmy? Blondýnka se s ním vodí za ruce a fotí se na místě jako Rosecká

prima-living

První posel jara: Kalina růžová kvete a voní i pod sněhem Zápachu z myčky se zbavíte pomocí bílého octa a sody. Musíte taky vyčistit filtr Vilíny rozzáří zimní zahradu. Nezastaví je ani sníh a mráz. Jak je pěstovat?

Populární témata

Jak zhubnout Nejlepší filmy 2024 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby ZOO Nové začátky Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Volby 2025 Svařené víno Tatarák podle Pohlreicha Aloe vera Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tvarohové knedlíky Nejlepší palačinky Švestkový koláč

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nahlásit chybu Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.