Logo Prima Fresh Logo Prima Fresh
  • Menu
  • Recepty
  • Články
  • TV Program
  • Škola vaření
  • Recepty z TV
  • Speciál: Losos
  • Těhotnej kuchař
  • Sledujte prima+
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
    • Odhlásit se
    • Máte již účet?
      Přihlásit se
    • Jste tu poprvé?
      Vytvořte si účet

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
  • Témata
    • Recepty
    • Články
    • TV Program
    • Škola vaření
    • Recepty z TV
    • Speciál: Losos
    • Těhotnej kuchař
    • Sledujte prima+
  • Přihlášení
    • Můj profil
    • Odhlásit se
Sledujte nás
  • Oblíbené recepty
    • Houby
    • Dýně
    • Rychlovky
  • Přílohy
    • Hranolky
    • Knedlíky
    • Kaše
  • Polévky
    • Česká klasika
    • Silné vývary
    • Krémové
  • Saláty
    • Těstoviny
    • Sladké
    • Bezmasá jídla
  • Populární kuchaři
    • Zdeněk Pohlreich
    • Jaroslav Sapík
    • Karolína Kamberská
  • Videorecepty
    • Teď vaří šéf!
    • Česko na talíři
    • Karolína, domácí kuchařka
  • Tipy a triky
    • Kam za jídlem
    • Vychytávky
    • Na nákupech
  • Novinky
    • Blog šéfredaktorky
    • Soutěž Fresh
    • Časopis
  • Prima+
  • CNN Prima NEWS
  • Prima ZOOM
  • Prima LIVING
  • Prima Ženy
  • Prima LAJK
Sledujte nás
Prima Fresh logo

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Banana bread – jednoduchý recept na banánový chlebíček s ořechy a čokoládou

Banana bread – jednoduchý recept na banánový chlebíček s ořechy a čokoládou

Nejlepší recept na boloňské špagety krok za krokem

Nejlepší recept na boloňské špagety krok za krokem

Sekaná jako od babičky

Sekaná jako od babičky

Kynutá máslová vánočka s mandlemi

Kynutá máslová vánočka s mandlemi

Poctivá česneková pomazánka se sýrem

Poctivá česneková pomazánka se sýrem

Prima Fresh ■ Prima Fresh Recepty Sladké
Sladké
Neobyčejné snídaně
Pin it

Hit týdne

Další hity

Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou

Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou
Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Poctivá zelňačka s klobásou
Poctivá zelňačka s klobásou
Aperol Spritz
Aperol Spritz
Populární
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem

Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě

Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě

Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě Zdroj: Neobyčejné snídaně

  • Zavřít
Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě

Nedělní kefírová bábovka s ořechy podle Buchty v troubě Zdroj: Neobyčejné snídaně

Moje hodnocení
16x

Bábovka zdobí nedělní stoly už přes sto let a stále se těší zájmu všech členů rodiny. Zaujme svým tvarem, vůní i příchutí. Vláčnost a delší trvanlivost zajistí kefír a mleté ořechy. Základem úspěchu jsou všechny suroviny ve stejné teplotě, vytáhněte je proto z lednice alespoň jednu hodinu předem.

1 porce
90 minut
Seznam.cz banner

Suroviny

  • máslo (nebo 160 ml rostlinného oleje ) 190 g
  • vejce 3 ks
  • kefír 300 ml
  • rum 2 lžíce
  • třtinový cukr 175 g
  • mleté vlašské ořechy (nebo lískové) 120 g
  • mletá skořice 1 lžíce
  • špaldová hladká mouka 240 g
  • dětská krupička (nebo hrubá pšeničná mouka) 100 g
  • kypřicí prášek do pečiva 1 sáček
  • sůl 1 špetka
  • máslo (nebo olej na vymazání formy)
  • dětská krupička (nebo hrubá mouka na vysypání formy)
  • moučkový cukr (na posypání)

Mramorová bábovka s čokoládou a ořechy podle Laďky Něrgešové Sladké

Mramorová bábovka s čokoládou a ořechy podle Laďky Něrgešové

18
Svěží citronová bábovka podle Pasta Queen Sladké

Svěží citronová bábovka podle Pasta Queen

15
Bábovka s vaječným likérem podle Máma peče doma Sladké

Bábovka s vaječným likérem podle Máma peče doma

30
Šťavnatá olivová bábovka Recepty

Šťavnatá olivová bábovka

20
Olejová bábovka – jednoduchý recept na vláčný moučník s vůní citronu Recepty

Olejová bábovka – jednoduchý recept na vláčný moučník s vůní citronu

55
Hrníčková perníková bábovka Recepty

Hrníčková perníková bábovka

31
Vláčná a šťavnatá banánová bábovka Recepty

Vláčná a šťavnatá banánová bábovka

23
Extra čokoládová bábovka s polevou Recepty

Extra čokoládová bábovka s polevou

29
Výborná bábovka z mléčné čokolády podle Ivety Fabešové Recepty

Výborná bábovka z mléčné čokolády podle Ivety Fabešové

27
Sváteční kynutá bábovka podle Mirky van Gils Slavíkové Recepty

Sváteční kynutá bábovka podle Mirky van Gils Slavíkové

36
Babiččina tvarohová bábovka s čokoládou Recepty

Babiččina tvarohová bábovka s čokoládou

28
Čokoládová bábovka s cheesecake náplní Recepty

Čokoládová bábovka s cheesecake náplní

138

Postup přípravy

  1. Suroviny vytáhněte alespoň 1 hodinu před začátkem pečení. Máslo rozehřejte a nechte zchladnout. Formu na bábovku vymažte pečlivě máslem a vysypte krupičkou nebo moukou.
  2. Troubu předehřejte na 175 °C na funkci horní spodní pečení. Ve velké míse prošlehejte metličkou vejce, kefír, rum, olej nebo rozpuštěné máslo a třtinový cukr. Přisypte zbylé suroviny, promíchejte dohladka a vlijte do připravené formy.
  3. Bábovku pečte 55 až 60 minut v předehřáté troubě dozlatova. Propečenost vyzkoušejte špejlí – vpíchněte ji do těsta a pokud ji vytáhnete suchou a bez drobků, bábovka je upečená. Troubu vypněte a nechte bábovku 10 minut odpočívat ve formě v pootevřené troubě.
  4. Upečenou a odpočinutou bábovku opatrně vyklopte a nechte ji vychladnout na mřížce. Před podáváním ji pocukrujte.

Vyzkoušejte také šťavnatou tvarohovou bábovku podle návodného videoreceptu

Kompletní recept najdete ZDE: Vláčná tvarohová bábovka

Inspirujte se dalšími sladkými recepty z kefíru

Nadýchaný kefírový koláč s ovocem a křupavou drobenkou Sladké

Nadýchaný kefírový koláč s ovocem a křupavou drobenkou

32
Kefírová buchta s čokoládovou polevou a červeným rybízem Recepty

Kefírová buchta s čokoládovou polevou a červeným rybízem

33
Jednoduchá kefírová buchta s kakaem na plech podle Chez Lucie Recepty

Jednoduchá kefírová buchta s kakaem na plech podle Chez Lucie

29
Nadýchané vafle z kefíru ozdobené ovocem Recepty

Nadýchané vafle z kefíru ozdobené ovocem

28
Vláčný kefírový perník Recepty

Vláčný kefírový perník

39
Nadýchaná třešňová bublanina s kefírem Recepty

Nadýchaná třešňová bublanina s kefírem

111

Neobyčejné snídaně

Zdroj receptu

Neobyčejné snídaně

Lucie Nováková Neobyčejné snídaně

Autorka Neobyčejné kuchařky, která provozuje také foodblog Buchta v troubě, přichází s další neobyčejnou novinkou. Tentokrát přišel čas na snídaně.

Abyste nemuseli neustále snídat chleba s něčím nebo ovesnou kaši, můžete si vybrat z 90 receptů z obyčejných surovin, které máte pravděpodobně doma. V drtivé většině jde o snadné a rychlé recepty pro každý den. Aby i sofistikovanější recepty byly zvládnutelné, tak jsou doplněné o postupové fotografie a časové osy, které jasně ukazují, kdy je třeba začít s přípravou.

Jako příspěvek k trendu neplýtvání, je zde i samostatná kapitola Záchranné snídaně s recepty, jak zpracovat zbylou kaši či palačinky, okoralý chléb nebo granolu, ze které už všichni vyjedli ořechy a čokoládu.

Kuchařku zakoupíte na eshop.buchtavtroube.cz.

Vstoupit do diskuze
Sdílejte článek
Štítky ořechy buchta rum mouka recept bábovka máslo kefír těsto

Návrhy pro vás

Kynutí šneci s náplní z borůvkového džemu a citronovým krémem podle Coolinářky Sladké

Kynutí šneci s náplní z borůvkového džemu a citronovým krémem podle Coolinářky

Kuřecí stehna na červeném víně s rozinkami a divokou rýží – delikátní souhra chutí Maso

Kuřecí stehna na červeném víně s rozinkami a divokou rýží – delikátní souhra chutí

Čokoládová střecha z BeBe sušenek s tvarohem a banánem – sladká vzpomínka na dětství Sladké

Čokoládová střecha z BeBe sušenek s tvarohem a banánem – sladká vzpomínka na dětství

Kaki plněné mletým masem a kuskusem – nevšední spojení ovocné a masové chuti Maso

Kaki plněné mletým masem a kuskusem – nevšední spojení ovocné a masové chuti

Sweet & spicy květák – křupavé růžičky v pikantní asijské omáčce Vegetariánské

Sweet & spicy květák – křupavé růžičky v pikantní asijské omáčce

Salát z rýžových nudlí s marinovaným bůčkem – vietnamská klasika po domácku Saláty

Salát z rýžových nudlí s marinovaným bůčkem – vietnamská klasika po domácku

Mandlový chlebíček s kousky čokolády podle Bread Society Sladké

Mandlový chlebíček s kousky čokolády podle Bread Society

Tagliatelle s krémovým špenátem a šunkou podle Zdeňka Pohlreicha – blesková večeře s minimem surovin Těstoviny

Tagliatelle s krémovým špenátem a šunkou podle Zdeňka Pohlreicha – blesková večeře s minimem surovin


Přečtěte si také

Sladké
Kynutí šneci s náplní z borůvkového džemu a citronovým krémem podle Coolinářky

Kynutí šneci s náplní z borůvkového džemu a citronovým krémem podle Coolinářky

Maso
Kuřecí stehna na červeném víně s rozinkami a divokou rýží – delikátní souhra chutí

Kuřecí stehna na červeném víně s rozinkami a divokou rýží – delikátní souhra chutí

Novinky
Mixér: nová zimní menu, koktejly nebo oblíbená zabijačka

Mixér: nová zimní menu, koktejly nebo oblíbená zabijačka

Sladké
Čokoládová střecha z BeBe sušenek s tvarohem a banánem – sladká vzpomínka na dětství

Čokoládová střecha z BeBe sušenek s tvarohem a banánem – sladká vzpomínka na dětství

Maso
Kaki plněné mletým masem a kuskusem – nevšední spojení ovocné a masové chuti

Kaki plněné mletým masem a kuskusem – nevšední spojení ovocné a masové chuti

Vegetariánské
Sweet & spicy květák – křupavé růžičky v pikantní asijské omáčce

Sweet & spicy květák – křupavé růžičky v pikantní asijské omáčce

Novinky
Spojené státy gastronomické aneb Prozkoumejte neznámá zákoutí americké kuchyně

Spojené státy gastronomické aneb Prozkoumejte neznámá zákoutí americké kuchyně

Saláty
Salát z rýžových nudlí s marinovaným bůčkem – vietnamská klasika po domácku

Salát z rýžových nudlí s marinovaným bůčkem – vietnamská klasika po domácku

Recepty

  • Těstoviny
  • Sladké
  • Maso
  • Zelenina
  • Nápoje
  • Ryby a mořské plody
  • Polévky
  • Předkrmy a chuťovky
  • Vegetariánské
  • Ovoce
  • Saláty
  • Přílohy
Těstoviny
Tagliatelle s krémovým špenátem a šunkou podle Zdeňka Pohlreicha – blesková večeře s minimem surovin

Tagliatelle s krémovým špenátem a šunkou podle Zdeňka Pohlreicha – blesková večeře s minimem surovin

Paccheri della nonna – zapečené těstoviny s masovými kuličkami v rajčatové omáčce podle restaurace Rossopomodoro Těstoviny

Paccheri della nonna – zapečené těstoviny s masovými kuličkami v rajčatové omáčce podle restaurace Rossopomodoro

Kuřecí fideuà s paprikou a fazolkami – španělská variace na paellu připravená z těstovin podle Zdeňka Pohlreicha Těstoviny

Kuřecí fideuà s paprikou a fazolkami – španělská variace na paellu připravená z těstovin podle Zdeňka Pohlreicha

Sladké
Kynutí šneci s náplní z borůvkového džemu a citronovým krémem podle Coolinářky

Kynutí šneci s náplní z borůvkového džemu a citronovým krémem podle Coolinářky

Čokoládová střecha z BeBe sušenek s tvarohem a banánem – sladká vzpomínka na dětství Sladké

Čokoládová střecha z BeBe sušenek s tvarohem a banánem – sladká vzpomínka na dětství

Mandlový chlebíček s kousky čokolády podle Bread Society Sladké

Mandlový chlebíček s kousky čokolády podle Bread Society

Maso
Kuřecí stehna na červeném víně s rozinkami a divokou rýží – delikátní souhra chutí

Kuřecí stehna na červeném víně s rozinkami a divokou rýží – delikátní souhra chutí

Kaki plněné mletým masem a kuskusem – nevšední spojení ovocné a masové chuti Maso

Kaki plněné mletým masem a kuskusem – nevšední spojení ovocné a masové chuti

Salát z rýžových nudlí s marinovaným bůčkem – vietnamská klasika po domácku Saláty

Salát z rýžových nudlí s marinovaným bůčkem – vietnamská klasika po domácku

Vegetariánské
Sweet & spicy květák – křupavé růžičky v pikantní asijské omáčce

Sweet & spicy květák – křupavé růžičky v pikantní asijské omáčce

Tagliatelle s krémovým špenátem a šunkou podle Zdeňka Pohlreicha – blesková večeře s minimem surovin Těstoviny

Tagliatelle s krémovým špenátem a šunkou podle Zdeňka Pohlreicha – blesková večeře s minimem surovin

Smetanové brambory al forno podle Jamieho Olivera – zapečená příloha s fenyklem a parmazánem Zelenina

Smetanové brambory al forno podle Jamieho Olivera – zapečená příloha s fenyklem a parmazánem

Nápoje
Prosecco drink s růžovým grapefruitem – osvěžující koktejl s bezovým nádechem

Prosecco drink s růžovým grapefruitem – osvěžující koktejl s bezovým nádechem

Tuniský mátový čaj – tradiční nápoj je sladký, aromatický a podává se s oříšky Nápoje

Tuniský mátový čaj – tradiční nápoj je sladký, aromatický a podává se s oříšky

Kávový likér – hedvábně sladký nápoj s rumem a karamelovým nádechem Nápoje

Kávový likér – hedvábně sladký nápoj s rumem a karamelovým nádechem

Předkrmy a chuťovky
Pomazánka z celeru a surimi tyčinek – další tip na silvestrovské pohoštění

Pomazánka z celeru a surimi tyčinek – další tip na silvestrovské pohoštění

Rybí rissoles – jednoduché karbanátky z kapřího masa s bylinkami Ryby a mořské plody

Rybí rissoles – jednoduché karbanátky z kapřího masa s bylinkami

Pikantní salát z kapra – skvělý způsob, jak zužitkovat rybu po svátcích Ryby a mořské plody

Pikantní salát z kapra – skvělý způsob, jak zužitkovat rybu po svátcích

Polévky
Mrkvový krém s hovězím mletým masem a kokosovým mlékem – hřejivá polévka pro start roku

Mrkvový krém s hovězím mletým masem a kokosovým mlékem – hřejivá polévka pro start roku

Kimčačka aneb báječně pikantní a výrazná polévka s čabajkou a kimchi podle Přemka Forejta Polévky

Kimčačka aneb báječně pikantní a výrazná polévka s čabajkou a kimchi podle Přemka Forejta

Krémová kukuřičná polévka s kari vás zahřeje i v mrazivých dnech Polévky

Krémová kukuřičná polévka s kari vás zahřeje i v mrazivých dnech

Předkrmy a chuťovky
Pomazánka z celeru a surimi tyčinek – další tip na silvestrovské pohoštění

Pomazánka z celeru a surimi tyčinek – další tip na silvestrovské pohoštění

Zapečený slaný dort – vrstvená dobrota z tortill s kuřecím masem, rajčatovou omáčkou a mozzarellou Předkrmy a chuťovky

Zapečený slaný dort – vrstvená dobrota z tortill s kuřecím masem, rajčatovou omáčkou a mozzarellou

Sýrová pomazánka s pečeným česnekem a slaninou – štiplavá chuťovka na chlebíčky Předkrmy a chuťovky

Sýrová pomazánka s pečeným česnekem a slaninou – štiplavá chuťovka na chlebíčky

Vegetariánské
Sweet & spicy květák – křupavé růžičky v pikantní asijské omáčce

Sweet & spicy květák – křupavé růžičky v pikantní asijské omáčce

Salát s pečenou zeleninou, tempehem, ořechy a kimchi – miska plná fermentovaných dobrot Saláty

Salát s pečenou zeleninou, tempehem, ořechy a kimchi – miska plná fermentovaných dobrot

Nakládané sýry v pikantním oleji s česnekem a kmínem – chuťovka do zásoby Předkrmy a chuťovky

Nakládané sýry v pikantním oleji s česnekem a kmínem – chuťovka do zásoby

Ovoce
Pečené grepy s mandlemi a medem – netradiční voňavý dezert, který zároveň zahřeje i osvěží

Pečené grepy s mandlemi a medem – netradiční voňavý dezert, který zároveň zahřeje i osvěží

Piña colada pohárky – originální tropický dezert, který připomíná dovolenou u moře Sladké

Piña colada pohárky – originální tropický dezert, který připomíná dovolenou u moře

Voňavý trhanec s exotickým kaki – sladká snídaně ze špaldové mouky a svěžího ovoce Sladké

Voňavý trhanec s exotickým kaki – sladká snídaně ze špaldové mouky a svěžího ovoce

Saláty
Salát z rýžových nudlí s marinovaným bůčkem – vietnamská klasika po domácku

Salát z rýžových nudlí s marinovaným bůčkem – vietnamská klasika po domácku

Salát s pečenou zeleninou, tempehem, ořechy a kimchi – miska plná fermentovaných dobrot Saláty

Salát s pečenou zeleninou, tempehem, ořechy a kimchi – miska plná fermentovaných dobrot

Pikantní salát z kapra – skvělý způsob, jak zužitkovat rybu po svátcích Ryby a mořské plody

Pikantní salát z kapra – skvělý způsob, jak zužitkovat rybu po svátcích

Přílohy
Čočka se slaninou a rajským protlakem – klasické jídlo s balkánským švihem

Čočka se slaninou a rajským protlakem – klasické jídlo s balkánským švihem

Kynuté knedlíky plněné mletým masem – česká klasika s překvapením uvnitř Přílohy

Kynuté knedlíky plněné mletým masem – česká klasika s překvapením uvnitř

Italské krémové rizoto s houbami, kadeřávkem a oříšky podle Přemka Forejta Přílohy

Italské krémové rizoto s houbami, kadeřávkem a oříšky podle Přemka Forejta

Nejlepší recepty e-mailem

Zanechte nám svůj e-mail a 1x týdně vás upozorníme na to nejnovější a nejlepší z našeho webu.

Newsletter

Odesláním formuláře souhlasíte s podmínkami zpracování osobních údajů

background

prima-cnn-news

Rok 2026 očima experta: Poroste ekonomika i reálné mzdy, co ale může přiživit inflaci? Žoviální řečičky, strčte si je za klobouk, vzkazuje opozice Schillerové. Hájila slova Okamury Senzace! Hokejová dvacítka vyřadila Kanadu a zahraje si o zlato

prima-zeny

Polda Matásek je zpět: testosteron, vlašák a křivák proti zahraniční detektivní elitě Předsevzetí slavných: Finková chce zhubnout celoročně, Hůlka nepotřebuje ke změnám nový rok Laďka Něrgešová boj o život nevzdává: Budu unikat, chci to dát, vzkázala moderátorka

prima-zoom

Nejsmradlavější věc na světě Globální katastrofa může nastat kdykoliv a týká se všech. Hrozbu „ukrytých“ sopek lidstvo řeší zcela nesmyslně Blíží se konec alkoholu? Skoro polovina Američanů ho odmítá, česká mládež si našla náhradu

prima-fresh

Kynutí šneci s náplní z borůvkového džemu a citronovým krémem podle Coolinářky Kuřecí stehna na červeném víně s rozinkami a divokou rýží – delikátní souhra chutí Mixér: nová zimní menu, koktejly nebo oblíbená zabijačka

prima-cool

Avatara 4 bude vyprávět Kiri 15 nejhorších filmů roku 2025: Viděli jste alespoň jeden z nich? Potvrzeno: Konec Stranger Things je přímo inspirovaný Pánem prstenů. A to hned dvojnásobně

lajk

Martyho frky: Táta kvůli mému humoru málem přišel o práci, vypráví kontroverzní Řezník Rapper Vercetti vyfasoval na Slovensku 5 let vězení, pak bude ze země vyhoštěn Nový objev Kazmy? Blondýnka se s ním vodí za ruce a fotí se na místě jako Rosecká

prima-living

Počasí v lednu podle pranostik: Po tříkrálové oblevě přijdou ledové psí dny Včelí med: Udělejte si lék proti kašli i domácí krémeše Vypěstujte si čtyřlístky! Oxalis je nenáročná rostlina a symbol štěstí

Populární témata

Jak zhubnout Nejlepší filmy 2024 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby ZOO Nové začátky Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Volby 2025 Svařené víno Tatarák podle Pohlreicha Aloe vera Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tvarohové knedlíky Nejlepší palačinky Švestkový koláč

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nahlásit chybu Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.