Logo Prima Fresh Logo Prima Fresh
  • Menu
  • Recepty
  • Články
  • TV Program
  • Škola vaření
  • Recepty z TV
  • Speciál: Jahody
  • Těhotnej kuchař
  • Sledujte prima+
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
    • Odhlásit se
    • Máte již účet?
      Přihlásit se
    • Jste tu poprvé?
      Vytvořte si účet

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
  • Témata
    • Recepty
    • Články
    • TV Program
    • Škola vaření
    • Recepty z TV
    • Speciál: Jahody
    • Těhotnej kuchař
    • Sledujte prima+
  • Přihlášení
    • Můj profil
    • Odhlásit se
Sledujte nás
  • Oblíbené recepty
    • Houby
    • Dýně
    • Rychlovky
  • Přílohy
    • Hranolky
    • Knedlíky
    • Kaše
  • Polévky
    • Česká klasika
    • Silné vývary
    • Krémové
  • Saláty
    • Těstoviny
    • Sladké
    • Bezmasá jídla
  • Populární kuchaři
    • Zdeněk Pohlreich
    • Jaroslav Sapík
    • Karolína Kamberská
  • Videorecepty
    • Teď vaří šéf!
    • Česko na talíři
    • Karolína, domácí kuchařka
  • Tipy a triky
    • Kam za jídlem
    • Vychytávky
    • Na nákupech
  • Novinky
    • Blog šéfredaktorky
    • Soutěž Fresh
    • Časopis
  • Prima+
  • CNN Prima NEWS
  • Prima ZOOM
  • Prima LIVING
  • Prima Ženy
  • Prima LAJK
Sledujte nás
Prima Fresh logo

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
Cukeťák aneb cuketový nákyp na plech s uzeným masem

Cukeťák aneb cuketový nákyp na plech s uzeným masem

Nejlepší recept na palačinky jako od maminky

Nejlepší recept na palačinky jako od maminky

Naprosto dokonalé spaghetti carbonara

Naprosto dokonalé spaghetti carbonara

Poctivá domácí česnečka s bramborem

Poctivá domácí česnečka s bramborem

Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Kuře na paprice s máslovými noky krok za krokem

Kuře na paprice s máslovými noky krok za krokem

Prima Fresh ■ Prima Fresh Recepty Sladké
Sladké
redakce Prima FRESH
Pin it

Hit týdne

Další hity

Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou

Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou
Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou
Hraběnčiny řezy s jablky a ořechy
Hraběnčiny řezy s jablky a ořechy
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Živáňská vepřová pečeně
Živáňská vepřová pečeně
Populární
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem

Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami Zdroj: Kulinární studio MAFRA / Imagefood BM / Profimedia

  • Zavřít
Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami Zdroj: Kulinární studio MAFRA / Imagefood BM / Profimedia

Moje hodnocení
0x

Borůvkový tvarožník je tvarohový koláč inspirovaný známým polským sernikem. Oproti cheesecaku se sušenkovým korpusem je hutný, krémový, ale přitom stále jemný. A v tomto případě navíc s osvěžující borůvkovou omáčkou! Ideální dezert, když chcete kombinaci tradičního středoevropského receptu a moderního cheesecaku.

12 porcí
240 minut
česká
Seznam.cz banner

Suroviny

  • máslo 100 g
  • moučkový cukr 100 g
  • žloutek 1 ks
  • hladká mouka 200 g
  • sůl 1 špetka

Tvarohová náplň:

  • vejce 4 ks
  • cukr krupice 120 g
  • tučný tvaroh (v kostce) 500 g
  • crème fraîche (nebo hustá zakysaná smetana) 200 g
  • smetana ke šlehání 50 ml
  • kukuřičný škrob 15 g
  • vanilkový extrakt 1 lžička
  • borůvky 200 g

Borůvková omáčka:

  • borůvky 250 g
  • cukr krupice 50 g
  • citronová šťáva 1 lžíce

Postup přípravy:

  1. Na korpus prošlehejte změklé máslo společně s cukrem a žloutkem. Přidejte prosátou mouku, sůl a vypracujte hladké těsto. Těsto zabalte do potravinářské fólie a uložte ho vychladit do chladničky.
  2. Dortovou formu o průměru cca 20 cm vyložte pečicím papírem a troubu předehřejte na 170 °C.
  3. Odpočinuté těsto rozválejte a vyložte jím dno i boky formy. Těsto zatižte pečicím papírem s luštěninami a předpečte ho v předehřáté troubě cca 15–20 minut. Nechte vychladnout. Teplotu trouby snižte na 160 °C.
  4. Žloutky vyšlehejte s cukrem do pěny, přidejte tvaroh, crème fraîche, smetanu, škrob a vanilkový extrakt a dobře promíchejte. Vmíchejte borůvky. Bílky vyšlehejte dotuha a po částech je opatrně vmíchejte do tvarohové náplně.
  5. Náplň rozetřete na předpečený korpus a pečte v předehřáté troubě cca 30–35 minut, pak teplotu snižte na 130 °C a ještě dalších cca 20 minut dopékejte. Nechte zcela vychladnout ve formě a následně koláč vyndejte.
  6. Na omáčku vložte do hrnce borůvky, cukr a citronovou šťávu. Vařte na středním plameni za stálého míchání, dokud borůvky nepustí šťávu a lehce nezměknou. Šťávu z borůvek přeceďte a borůvky přesuňte do misky.
  7. Vraťte šťávu na oheň a povařte ji do zhoustnutí. Po zredukování zalijte šťávou borůvky a promíchejte. Poté vychladlý koláč přelijte borůvkovou omáčkou a jemně rozprostřete do rovnoměrné vrstvy.

Perfektní cheesecake v newyorském stylu si můžete upéct podle videoreceptu!

Kompletní recept najdete ZDE: New York cheesecake

Nebo mrkněte na další borůvkové recepty:

Borůvkové tiramisu: Letní twist na slavný italský dezert, tentokrát bez kávy! Sladké

Borůvkové tiramisu: Letní twist na slavný italský dezert, tentokrát bez kávy!

2
Vláčný kakaový dort s borůvkovým krémem – perfektní moučník na oslavu léta Sladké

Vláčný kakaový dort s borůvkovým krémem – perfektní moučník na oslavu léta

4
Lehký borůvkovo-tvarohový dort se šlehačkou – sladký zákusek, který voní létem Sladké

Lehký borůvkovo-tvarohový dort se šlehačkou – sladký zákusek, který voní létem

3
Krupicové nočky s tvarohem a borůvkovou omáčkou – rychlejší verze oblíbené letní klasiky Sladké

Krupicové nočky s tvarohem a borůvkovou omáčkou – rychlejší verze oblíbené letní klasiky

5
Kynuté knedlíky s borůvkami podle šéfkuchaře Jana Pípala Sladké

Kynuté knedlíky s borůvkami podle šéfkuchaře Jana Pípala

18
Borůvková tarteletka s fialkou podle Terezy Pachtové z francouzské cukrárny Future Sailors Sladké

Borůvková tarteletka s fialkou podle Terezy Pachtové z francouzské cukrárny Future Sailors

8
Pečeme bez lepku: Cherry Berry muffiny s borůvkami a máslovým krémem Sladké

Pečeme bez lepku: Cherry Berry muffiny s borůvkami a máslovým krémem

16
Tvarohové knedlíky s borůvkami podle Jana Pípala z Vinohradského Parlamentu Sladké

Tvarohové knedlíky s borůvkami podle Jana Pípala z Vinohradského Parlamentu

12
Nepečený pistáciovo-borůvkový cheesecake od Katky Šiškové z blogu Na vidličku Sladké

Nepečený pistáciovo-borůvkový cheesecake od Katky Šiškové z blogu Na vidličku

10
Borůvkové špaldové clafoutis podle Kardamommy Sladké

Borůvkové špaldové clafoutis podle Kardamommy

18
Smažené donuty s borůvkovým přelivem podle Pavla Berkyho Sladké

Smažené donuty s borůvkovým přelivem podle Pavla Berkyho

8
Kynuté koláče s tvarohem, borůvkami a drobenkou – ryze český poklad chutná jako léto Sladké

Kynuté koláče s tvarohem, borůvkami a drobenkou – ryze český poklad chutná jako léto

23

Nejlepší recepty e-mailem

Zanechte nám svůj e-mail a 1x týdně vás upozorníme na to nejnovější a nejlepší z našeho webu.

Newsletter

Odesláním formuláře souhlasíte s podmínkami zpracování osobních údajů

background

Zdroj receptu

redakce Prima FRESH

Vstoupit do diskuze
Sdílejte článek
Štítky hobby New York cukr koláč omáčka recept volný čas borůvka tvarožník životní styl a volný čas zájem o jídlo a pití sernik

Návrhy pro vás

Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami Sladké

Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Vietnamská Banh Mi bageta s grilovaným kuřetem – blesková verze se skvělým výsledkem Předkrmy a chuťovky

Vietnamská Banh Mi bageta s grilovaným kuřetem – blesková verze se skvělým výsledkem

Tradiční tabouleh – svěží blízkovýchodní salát z bulguru s čerstvými bylinkami a rajčaty Saláty

Tradiční tabouleh – svěží blízkovýchodní salát z bulguru s čerstvými bylinkami a rajčaty

Pho Bo – vietnamská polévka s hovězím masem a rýžovými nudlemi Recepty

Pho Bo – vietnamská polévka s hovězím masem a rýžovými nudlemi

Meruňkové řezy s tvarohem – sladká vzpomínka na léto, která rozzáří váš stůl Sladké

Meruňkové řezy s tvarohem – sladká vzpomínka na léto, která rozzáří váš stůl

Řecký bramborový salát s fetou – vychutnejte si chuť Středomoří na letní tabuli Saláty

Řecký bramborový salát s fetou – vychutnejte si chuť Středomoří na letní tabuli

Beze zbytku: Křupavé vafle ze zbylé rýže s kimchi a slaninou Přílohy
6

Beze zbytku: Křupavé vafle ze zbylé rýže s kimchi a slaninou

Křehký koláč s ovocem a křupavou drobenkou – letní klasika, která nesmí chybět Sladké

Křehký koláč s ovocem a křupavou drobenkou – letní klasika, která nesmí chybět


Přečtěte si také

Gastro akce a food festivaly
Tipy na 3 speciální menu: asijské brambory, párování nebo dobře známé fish & chips

Tipy na 3 speciální menu: asijské brambory, párování nebo dobře známé fish & chips

Sladké
Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Předkrmy a chuťovky
Vietnamská Banh Mi bageta s grilovaným kuřetem – blesková verze se skvělým výsledkem

Vietnamská Banh Mi bageta s grilovaným kuřetem – blesková verze se skvělým výsledkem

Saláty
Tradiční tabouleh – svěží blízkovýchodní salát z bulguru s čerstvými bylinkami a rajčaty

Tradiční tabouleh – svěží blízkovýchodní salát z bulguru s čerstvými bylinkami a rajčaty

Jak na to - Tipy a triky v kuchyni
Španělské osvěžení do teplých dnů! Vyzkoušejte 3 tradiční studené polévky z Andalusie

Španělské osvěžení do teplých dnů! Vyzkoušejte 3 tradiční studené polévky z Andalusie

Články ze světa vaření
Sladké i bez cukru: Jak si dopřát zdravou a chutnou snídani bez výčitek

Sladké i bez cukru: Jak si dopřát zdravou a chutnou snídani bez výčitek

Recepty
Pho Bo – vietnamská polévka s hovězím masem a rýžovými nudlemi

Pho Bo – vietnamská polévka s hovězím masem a rýžovými nudlemi

Sladké
Meruňkové řezy s tvarohem – sladká vzpomínka na léto, která rozzáří váš stůl

Meruňkové řezy s tvarohem – sladká vzpomínka na léto, která rozzáří váš stůl

Recepty

  • Těstoviny
  • Sladké
  • Maso
  • Zelenina
  • Nápoje
  • Ryby a mořské plody
  • Polévky
  • Předkrmy a chuťovky
  • Vegetariánské
  • Ovoce
  • Saláty
  • Přílohy
Saláty
Těstovinový salát s tuňákem, letní cuketou, sušenými rajčaty a zelenými olivami

Těstovinový salát s tuňákem, letní cuketou, sušenými rajčaty a zelenými olivami

Zapečené těstoviny s ricottou, lilkem a cuketou – letní recept na těstovinový koláč Těstoviny

Zapečené těstoviny s ricottou, lilkem a cuketou – letní recept na těstovinový koláč

Tagliatelle s bazalkovým pestem, rajčaty, rukolou a mozzarellou Recepty

Tagliatelle s bazalkovým pestem, rajčaty, rukolou a mozzarellou

Sladké
Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Meruňkové řezy s tvarohem – sladká vzpomínka na léto, která rozzáří váš stůl Sladké

Meruňkové řezy s tvarohem – sladká vzpomínka na léto, která rozzáří váš stůl

Křehký koláč s ovocem a křupavou drobenkou – letní klasika, která nesmí chybět Sladké

Křehký koláč s ovocem a křupavou drobenkou – letní klasika, která nesmí chybět

Předkrmy a chuťovky
Vietnamská Banh Mi bageta s grilovaným kuřetem – blesková verze se skvělým výsledkem

Vietnamská Banh Mi bageta s grilovaným kuřetem – blesková verze se skvělým výsledkem

Pho Bo – vietnamská polévka s hovězím masem a rýžovými nudlemi Recepty

Pho Bo – vietnamská polévka s hovězím masem a rýžovými nudlemi

Krůtí kuličky v omáčce z pečených paprik podávané s bulgurem – šťavnatý oběd plný barev a chutí Maso

Krůtí kuličky v omáčce z pečených paprik podávané s bulgurem – šťavnatý oběd plný barev a chutí

Saláty
Tradiční tabouleh – svěží blízkovýchodní salát z bulguru s čerstvými bylinkami a rajčaty

Tradiční tabouleh – svěží blízkovýchodní salát z bulguru s čerstvými bylinkami a rajčaty

Těstovinový salát s tuňákem, letní cuketou, sušenými rajčaty a zelenými olivami Saláty

Těstovinový salát s tuňákem, letní cuketou, sušenými rajčaty a zelenými olivami

Křupavé batátové chipsy – originální chuťovka oživí večírkovou tabuli Recepty

Křupavé batátové chipsy – originální chuťovka oživí večírkovou tabuli

Recepty
Jednoduchý recept na domácí kokosové mléko ze strouhaného kokosu

Jednoduchý recept na domácí kokosové mléko ze strouhaného kokosu

Ostružinové mojito – kubánská klasika s letním ovocným twistem Nápoje

Ostružinové mojito – kubánská klasika s letním ovocným twistem

Cold brew coffee: letní závislost, která vás osvěží i okouzlí dokonalou chutí Jak na to - Tipy a triky v kuchyni

Cold brew coffee: letní závislost, která vás osvěží i okouzlí dokonalou chutí

Saláty
Těstovinový salát s tuňákem, letní cuketou, sušenými rajčaty a zelenými olivami

Těstovinový salát s tuňákem, letní cuketou, sušenými rajčaty a zelenými olivami

Domácí Filet-O-Fish jako z „mekáče“ – ještě lepší, křupavější a poctivější! Ryby a mořské plody

Domácí Filet-O-Fish jako z „mekáče“ – ještě lepší, křupavější a poctivější!

Losos s koprovým pestem a bramborovými lupínky podle Karolíny Kamberské Recepty

Losos s koprovým pestem a bramborovými lupínky podle Karolíny Kamberské

Recepty
Pho Bo – vietnamská polévka s hovězím masem a rýžovými nudlemi

Pho Bo – vietnamská polévka s hovězím masem a rýžovými nudlemi

Stracciatella alla romana – italská polévka s trhaným vajíčkem ve vývaru Polévky

Stracciatella alla romana – italská polévka s trhaným vajíčkem ve vývaru

Kuřecí polévka s citronem a kuskusem – vydatný pokrm, který hravě nahradí hlavní chod Polévky

Kuřecí polévka s citronem a kuskusem – vydatný pokrm, který hravě nahradí hlavní chod

Předkrmy a chuťovky
Vietnamská Banh Mi bageta s grilovaným kuřetem – blesková verze se skvělým výsledkem

Vietnamská Banh Mi bageta s grilovaným kuřetem – blesková verze se skvělým výsledkem

Křupavé batátové chipsy – originální chuťovka oživí večírkovou tabuli Recepty

Křupavé batátové chipsy – originální chuťovka oživí večírkovou tabuli

Chässchnitte – švýcarský sýrový toust, který zažene hlad raz dva Recepty

Chässchnitte – švýcarský sýrový toust, který zažene hlad raz dva

Saláty
Řecký bramborový salát s fetou – vychutnejte si chuť Středomoří na letní tabuli

Řecký bramborový salát s fetou – vychutnejte si chuť Středomoří na letní tabuli

Křupavé batátové chipsy – originální chuťovka oživí večírkovou tabuli Recepty

Křupavé batátové chipsy – originální chuťovka oživí večírkovou tabuli

Tagliatelle s bazalkovým pestem, rajčaty, rukolou a mozzarellou Recepty

Tagliatelle s bazalkovým pestem, rajčaty, rukolou a mozzarellou

Sladké
Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami

Domácí piškotový dort s krémem a ovocem – moučník, který vás vrátí do dětství Sladké

Domácí piškotový dort s krémem a ovocem – moučník, který vás vrátí do dětství

Sangría dortík – originální prosecco želé s nektarinkami a malinami Sladké

Sangría dortík – originální prosecco želé s nektarinkami a malinami

Saláty
Tradiční tabouleh – svěží blízkovýchodní salát z bulguru s čerstvými bylinkami a rajčaty

Tradiční tabouleh – svěží blízkovýchodní salát z bulguru s čerstvými bylinkami a rajčaty

Řecký bramborový salát s fetou – vychutnejte si chuť Středomoří na letní tabuli Saláty

Řecký bramborový salát s fetou – vychutnejte si chuť Středomoří na letní tabuli

Těstovinový salát s tuňákem, letní cuketou, sušenými rajčaty a zelenými olivami Saláty

Těstovinový salát s tuňákem, letní cuketou, sušenými rajčaty a zelenými olivami

Přílohy
Beze zbytku: Křupavé vafle ze zbylé rýže s kimchi a slaninou
6

Beze zbytku: Křupavé vafle ze zbylé rýže s kimchi a slaninou

Losos s koprovým pestem a bramborovými lupínky podle Karolíny Kamberské Recepty

Losos s koprovým pestem a bramborovými lupínky podle Karolíny Kamberské

Risotto Nero Frutti di Mare podle Marina Ristorante – efektní italská klasika s chutí moře Ryby a mořské plody

Risotto Nero Frutti di Mare podle Marina Ristorante – efektní italská klasika s chutí moře

prima-cnn-news

Blažek dál komentuje bitcoinovou kauzu, navzdory výzvě Fialy. Policie mohla vládu varovat, píše Rakušan chce vyšachovat ANO, svolává schůzku. Rád půjdu na pivo, odvětil premiér Invaze do Gazy: Palestinský stát je vymazán ze stolu, zní z ministerstva. Jaké má Izrael plány?

prima-zeny

Zrádci 2025: V druhé odhalené pětici hráčů nechybí podcaster či energická důchodkyně Zrádci 2025: Představujeme první pětici hráčů druhé řady Zrádci a věrní se představují. Daniela Brzobohatá nasazuje poker face: Jsem hráčka

prima-zoom

Kobra královská spolyká mnohametrovou kořist Rusko zaútočilo raketami na město ležící 380 kilometrů od Zlína. Cílem byla americká továrna Tanky v ulicích Prahy a 16 mrtvých: Jak rozhlas bojoval proti okupaci Československa

prima-fresh

Tipy na 3 speciální menu: asijské brambory, párování nebo dobře známé fish & chips Borůvkový tvarožník – tvarohový koláč inspirovaný polským sernikem s borůvkami Vietnamská Banh Mi bageta s grilovaným kuřetem – blesková verze se skvělým výsledkem

prima-cool

Vetřelec odpověděl na dávnou otázku Zack Snyder se vrhá na svůj vysněný válečný film. Fanoušci budou v šoku Jude Law se v traileru nové krimi vydá do nejtemnějších koutů nočního New Yorku

playboy

Co vás čeká v magazínu Playboy červenec – srpen 2025? Playboy v Česku pokračuje. Letní vydání s Lyndah Célin Broda potvrzuje sílu značky Věční dramatici a mistři výmluv: Pět znamení emocionálních analfabetů

lajk

Kvůli mojí tvorbě musel táta na kobereček, říká Řezník a představuje Martyho frky Rapper Vercetti vyfasoval na Slovensku 5 let vězení, pak bude ze země vyhoštěn Nový objev Kazmy? Blondýnka se s ním vodí za ruce a fotí se na místě jako Rosecká

prima-living

Vskutku královské ubytování: Karel III. otevřel luxusní glamping na svém panství Nasbírejte si hložinky. Červené plody hlohu jsou dobré na srdce 7 rostlin, které vám doma moc neporostou. Co pěstovat místo nich?

Populární témata

Jak zhubnout Nejlepší filmy 2024 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby ZOO Nové začátky Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Volby 2025 Svařené víno Tatarák podle Pohlreicha Aloe vera Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tvarohové knedlíky Nejlepší palačinky Švestkový koláč

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nahlásit chybu Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.