Logo Prima Fresh Logo Prima Fresh
  • Menu
  • Recepty
  • Články
  • TV Program
  • Škola vaření
  • Recepty z TV
  • Speciál: Losos
  • Těhotnej kuchař
  • Sledujte prima+
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
    • Odhlásit se
    • Máte již účet?
      Přihlásit se
    • Jste tu poprvé?
      Vytvořte si účet

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
  • Témata
    • Recepty
    • Články
    • TV Program
    • Škola vaření
    • Recepty z TV
    • Speciál: Losos
    • Těhotnej kuchař
    • Sledujte prima+
  • Přihlášení
    • Můj profil
    • Odhlásit se
Sledujte nás
  • Oblíbené recepty
    • Houby
    • Dýně
    • Rychlovky
  • Přílohy
    • Hranolky
    • Knedlíky
    • Kaše
  • Polévky
    • Česká klasika
    • Silné vývary
    • Krémové
  • Saláty
    • Těstoviny
    • Sladké
    • Bezmasá jídla
  • Populární kuchaři
    • Zdeněk Pohlreich
    • Jaroslav Sapík
    • Karolína Kamberská
  • Videorecepty
    • Teď vaří šéf!
    • Česko na talíři
    • Karolína, domácí kuchařka
  • Tipy a triky
    • Kam za jídlem
    • Vychytávky
    • Na nákupech
  • Novinky
    • Blog šéfredaktorky
    • Soutěž Fresh
    • Časopis
  • Prima+
  • CNN Prima NEWS
  • Prima ZOOM
  • Prima LIVING
  • Prima Ženy
  • Prima LAJK
Sledujte nás
Prima Fresh logo

Trendy:

Kuře
Polévky k večeři
Rychlé večeře
Česká kuchyně
Čokoláda
Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Klasická čočka na kyselo se sázeným vejcem

Banana bread – jednoduchý recept na banánový chlebíček s ořechy a čokoládou

Banana bread – jednoduchý recept na banánový chlebíček s ořechy a čokoládou

Nejlepší recept na boloňské špagety krok za krokem

Nejlepší recept na boloňské špagety krok za krokem

Sekaná jako od babičky

Sekaná jako od babičky

Kynutá máslová vánočka s mandlemi

Kynutá máslová vánočka s mandlemi

Poctivá česneková pomazánka se sýrem

Poctivá česneková pomazánka se sýrem

Prima Fresh ■ Prima Fresh Recepty Těstoviny
Těstoviny
Komfort
Pin it

Hit týdne

Další hity

Rýžový pudink

Rýžový pudink
Rýžový pudink
Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou
Kuřecí kousky s pikantní medovou omáčkou
Irská polévka Colcannon s kapustou
Irská polévka Colcannon s kapustou
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Hermelínová pomazánka se šunkou a vejci
Populární
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Řízky obalené naruby zapečené s cibulí
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Pomerančové řezy s perníkovým korpusem a tvarohovou náplní
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
Trenčanské párky s fazolí – vylepšený domácí recept na trampskou klasiku
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
New York cheesecake – recept na klasický pečený dort ze smetanového sýra
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem
6 kreativních nových nápadů, jak připravit gin & tonic s moderním švihem

Linguine s máslem, miso, šiitaké a špenátem podle Yotama Ottolenghiho

Linguine s máslem, miso, šiitaké a špenátem podle Yotama Ottolenghiho

Linguine s máslem, miso, šiitaké a špenátem podle Yotama Ottolenghiho Zdroj: Komfort

  • Zavřít
Linguine s máslem, miso, šiitaké a špenátem podle Yotama Ottolenghiho

Linguine s máslem, miso, šiitaké a špenátem podle Yotama Ottolenghiho Zdroj: Komfort

Moje hodnocení
18x

Máslo, pasta miso a vroucí voda z těstovin vytvoří hladkou omáčku, která přilne k linguinám jako druhá kůže. Jednoduché, geniální a návykové. A také zdravé, zkrátka ideální rychlá večeře či oběd.

2 porce
45 minut
Seznam.cz banner

Suroviny

  • linguine (nebo spaghetti) 190 g
  • šalotka (banánová) 1 ks
  • houby shiitake (čerstvé) 150 g
  • česnek 3 stroužky
  • olivový olej 1 lžíce
  • máslo (studené) 100 g
  • bílá miso pasta 50 g
  • sójová omáčka (světlá) 1 lžička
  • ocet (černý Chinkiang nebo sladový) 1 lžíce
  • baby špenát 150 g
  • sůl
  • pepř (čerstvě namletý)
  • kořenící směs (šičimi tógaraši nebo chilli vločky k podávání)
  • limetka (nebo citron k podávání)

Výběr neodolatelných receptů Yotama Ottolenghiho

Výběr neodolatelných receptů Yotama Ottolenghiho

Postup přípravy

  1. V hrnci zahřívejte 2 l vody k varu. Osolte ji, vsypte do ní těstoviny a uvařte je podle návodu na obalu akorát na skus, tzv. al dente.
  2. Šalotku oloupejte a nakrájejte nadrobno. Šiitaké nakrájejte na silnější plátky. Česnek oloupejte. Ve větší pánvi rozehřejte na středním stupni olej a 15 g másla. Přidejte šalotku a restujte ji asi 5 minut doměkka. Vsypte šiitaké a pořádnou špetku pepře. Opékejte zhruba 7 minut, až se odpaří tekutina a houby ztmavnou. Prolisujte navrch česnek a vmíchejte miso pastu, sójovou omáčku a ocet a restujte zhruba 30 sekund.
  3. Uvařené těstoviny slijte a ponechte 200 ml vody, ve které se vařily. Přilijte ji do pánve, důkladně promíchejte a přiveďte k mírnému varu. Za stálého míchání postupně zapracujte zbylé kostičky másla. Přibližně během 3 minut by měla vzniknout emulze.
  4. Do pánve vraťte uvařené těstoviny, 30 sekund je prohazujte a přidejte špenát. Restujte ho a obracejte zhruba 1 minutu, až zavadne.
  5. Posypte pořádnou dávkou koření šičimi tógaraši, chilli vločkami nebo pepřem a podávejte s klínky citronu nebo limety na pokapání vedle.
PRIMA TIP: Pokud neseženete japonskou směs koření sedmi vůní šičimi tógaraši, použijte chilli vločky nebo opravdu pořádnou špetku drceného černého pepře.
Objevte Shichimi Togarashi: Japonská směs koření je všestranná a plná chutí
Jak na to - Tipy a triky v kuchyni

Objevte Shichimi Togarashi: Japonská směs koření je všestranná a plná chutí

Užijte si pohodové svátky s novým číslem časopisu Prima FRESH
Novinky

Užijte si pohodové svátky s novým číslem časopisu Prima FRESH

Vyzkoušejte klasické spaghetti carbonara podle návodného videoreceptu

Kompletní recept najdete ZDE: Naprosto dokonalé spaghetti carbonara

Inspirujte se dalšími recepty, ve kterých využijete miso pastu

Ramen polévka z vepřového boku s miso pastou z pomalého hrnce Polévky

Ramen polévka z vepřového boku s miso pastou z pomalého hrnce

28
Pečený losos s ořechovou krustou a miso pastou – slavnostní recept s asijským švihem Ryby a mořské plody

Pečený losos s ořechovou krustou a miso pastou – slavnostní recept s asijským švihem

21
Domácí chléb s pikantním miso máslem a mozzarellou Recepty

Domácí chléb s pikantním miso máslem a mozzarellou

24
Pečené cibule s máslem ochuceným pastou miso podle Ottolenghiho Recepty

Pečené cibule s máslem ochuceným pastou miso podle Ottolenghiho

26
Pikantní miso salát s lilkem a brokolicí Recepty

Pikantní miso salát s lilkem a brokolicí

26
Květáková polévka s miso pastou Recepty

Květáková polévka s miso pastou

23
Lilky s glazurou z miso pasty a sezamu Recepty

Lilky s glazurou z miso pasty a sezamu

21
Miso rizoto s houbami a máslem Recepty

Miso rizoto s houbami a máslem

23
Máslové kuře s miso pastou a česnekem Recepty

Máslové kuře s miso pastou a česnekem

21
Polévka miso se skleněnými nudlemi a tofu Recepty

Polévka miso se skleněnými nudlemi a tofu

33

Komfort

Zdroj receptu

Komfort

Yotam Ottolenghi Komfort

Ve své nejnovější knize odhaluje tento kreativní izraelský šéfkuchař tajemství oblíbených, domácích jídel. Představuje je svým osobitým způsobem, inspirativně kombinuje výrazné chutě a zároveň stále dbá na smysluplnou přípravu a výslednou chuť. Přes sto receptů na polévky, pomazánky, těstoviny, brambory, rýži, zapečené pokrmy, masa, luštěniny, koláče a další dezerty oslavuje domácí vaření, předávané s láskou z generace na generaci. Ottolenghi prozrazuje svá oblíbená jídla z dětství i pokrmy, které ho oslovily při cestování, prostor dostávají i zajímavá jídla od jeho spolupracovnic a výsledkem je kuchařka, ke které se bude často vracet. Protože když recept připravíte několikrát, stane se z něj zvyk. A když se z něj stane zvyk, vzbudí emoce. A o to jde při stolování a vaření především.

Vydalo nakladatelství Slovart.

Vstoupit do diskuze
Sdílejte článek
Štítky těstoviny špenát máslo houba shiitake pasta miso Yotam Ottolenghi

Návrhy pro vás

Harissa karamelizované zelí s cizrnou a pórkem – pikantní kombinace chutí inspirovaná Tuniskem Vegetariánské

Harissa karamelizované zelí s cizrnou a pórkem – pikantní kombinace chutí inspirovaná Tuniskem

Vietnamské letní závitky s tofu a arašídovou omáčkou – veganská verze jako z bistra Vegetariánské

Vietnamské letní závitky s tofu a arašídovou omáčkou – veganská verze jako z bistra

Laksa s červeným kari a kuřecím masem – voňavá polévka plná exotické energie Polévky

Laksa s červeným kari a kuřecím masem – voňavá polévka plná exotické energie

Pečené masové kuličky z mletého drůbežího masa na kysaném zelí se smetanou Maso

Pečené masové kuličky z mletého drůbežího masa na kysaném zelí se smetanou

Nepečené řezy z karamelových sušenek a tvarohového krému – rychlá sladká tečka bez trouby a skoro bez práce Sladké

Nepečené řezy z karamelových sušenek a tvarohového krému – rychlá sladká tečka bez trouby a skoro bez práce

Smažený kuřecí řízek plněný poličanem, paprikou a sýrem – klasika s překvapením uvnitř Maso

Smažený kuřecí řízek plněný poličanem, paprikou a sýrem – klasika s překvapením uvnitř

Cibulačka s čočkou – poctivá polévka se zapečenou sýrovou bagetou Polévky

Cibulačka s čočkou – poctivá polévka se zapečenou sýrovou bagetou

Elegantní dort Esterházy – mandlová klasika s jemným krémem a čokoládovou pavučinou Sladké

Elegantní dort Esterházy – mandlová klasika s jemným krémem a čokoládovou pavučinou


Přečtěte si také

Soutěžící
Kateřina Soukupová je flegmatik a má ráda horory

Kateřina Soukupová je flegmatik a má ráda horory

Vegetariánské
Harissa karamelizované zelí s cizrnou a pórkem – pikantní kombinace chutí inspirovaná Tuniskem

Harissa karamelizované zelí s cizrnou a pórkem – pikantní kombinace chutí inspirovaná Tuniskem

Prostřeno!
Připravujeme Prostřeno! z jižních Čech. Do menu soutěžící zařadí poctivý zelňák

Připravujeme Prostřeno! z jižních Čech. Do menu soutěžící zařadí poctivý zelňák

Prostřeno!
Prostřeno: Pečený limetkový cheesecake se skořicí

Prostřeno: Pečený limetkový cheesecake se skořicí

Prostřeno!
Prostřeno: Drůbeží paštika s brusinkami a domácím pečivem

Prostřeno: Drůbeží paštika s brusinkami a domácím pečivem

Prostřeno!
Prostřeno: Dýňová krémová polévka se zázvorem, chilli a slaninou

Prostřeno: Dýňová krémová polévka se zázvorem, chilli a slaninou

Prostřeno!
Prostřeno: Hovězí líčka na víně se šlehanou bramborovou kaší

Prostřeno: Hovězí líčka na víně se šlehanou bramborovou kaší

Vegetariánské
Vietnamské letní závitky s tofu a arašídovou omáčkou – veganská verze jako z bistra

Vietnamské letní závitky s tofu a arašídovou omáčkou – veganská verze jako z bistra

Recepty

  • Těstoviny
  • Sladké
  • Maso
  • Zelenina
  • Nápoje
  • Ryby a mořské plody
  • Polévky
  • Předkrmy a chuťovky
  • Vegetariánské
  • Ovoce
  • Saláty
  • Přílohy
Těstoviny
Zapečené těstoviny s brokolicí, krůtím masem a nivou – rychlá večeře z jednoho pekáče

Zapečené těstoviny s brokolicí, krůtím masem a nivou – rychlá večeře z jednoho pekáče

Pastina Classica podle Stanleyho Tucciho – italská pohoda ze tří surovin Těstoviny

Pastina Classica podle Stanleyho Tucciho – italská pohoda ze tří surovin

Těstoviny zapečené se slaninou, rajčaty a sýrem – jednoduchá a sytá večeře pro celou rodinu Těstoviny

Těstoviny zapečené se slaninou, rajčaty a sýrem – jednoduchá a sytá večeře pro celou rodinu

Sladké
Nepečené řezy z karamelových sušenek a tvarohového krému – rychlá sladká tečka bez trouby a skoro bez práce

Nepečené řezy z karamelových sušenek a tvarohového krému – rychlá sladká tečka bez trouby a skoro bez práce

Elegantní dort Esterházy – mandlová klasika s jemným krémem a čokoládovou pavučinou Sladké

Elegantní dort Esterházy – mandlová klasika s jemným krémem a čokoládovou pavučinou

Snadné kokosové řezy s krémem z mascarpone a třešničkou navrch – moučník jako z cukrárny Sladké

Snadné kokosové řezy s krémem z mascarpone a třešničkou navrch – moučník jako z cukrárny

Polévky
Laksa s červeným kari a kuřecím masem – voňavá polévka plná exotické energie

Laksa s červeným kari a kuřecím masem – voňavá polévka plná exotické energie

Pečené masové kuličky z mletého drůbežího masa na kysaném zelí se smetanou Maso

Pečené masové kuličky z mletého drůbežího masa na kysaném zelí se smetanou

Smažený kuřecí řízek plněný poličanem, paprikou a sýrem – klasika s překvapením uvnitř Maso

Smažený kuřecí řízek plněný poličanem, paprikou a sýrem – klasika s překvapením uvnitř

Vegetariánské
Harissa karamelizované zelí s cizrnou a pórkem – pikantní kombinace chutí inspirovaná Tuniskem

Harissa karamelizované zelí s cizrnou a pórkem – pikantní kombinace chutí inspirovaná Tuniskem

Zapečené brambory s brynzou a křupavou slaninou – variace na francouzské brambory se slovenským švihem Zelenina

Zapečené brambory s brynzou a křupavou slaninou – variace na francouzské brambory se slovenským švihem

Květák v pivním sýrovém těstíčku z horkovzdušné fritézy – šmrncovní variace na oblíbenou klasiku Vegetariánské

Květák v pivním sýrovém těstíčku z horkovzdušné fritézy – šmrncovní variace na oblíbenou klasiku

Ovoce
Zelené jarní smoothie s kadeřávkem, banánem a kiwi – osvěžující start do nového dne i ročního období

Zelené jarní smoothie s kadeřávkem, banánem a kiwi – osvěžující start do nového dne i ročního období

Irská káva s kondenzovaným mlékem, vaječňákem a šlehačkou – dezert i nápoj v jednom Nápoje

Irská káva s kondenzovaným mlékem, vaječňákem a šlehačkou – dezert i nápoj v jednom

Pečený mandarinkový čaj – sladké zahřátí pro zimní dny i večery Nápoje

Pečený mandarinkový čaj – sladké zahřátí pro zimní dny i večery

Ryby a mořské plody
Kokosové kari s treskou a křehkou zeleninou – jemné exotické jídlo plné vůní a barev

Kokosové kari s treskou a křehkou zeleninou – jemné exotické jídlo plné vůní a barev

Jemná smetanová polévka s lososem a zeleninou – delikatesa se středomořským šmrncem Polévky

Jemná smetanová polévka s lososem a zeleninou – delikatesa se středomořským šmrncem

Thajské zelené kari s lososem – jemná ryba v krémové a voňavé omáčce Ryby a mořské plody

Thajské zelené kari s lososem – jemná ryba v krémové a voňavé omáčce

Polévky
Laksa s červeným kari a kuřecím masem – voňavá polévka plná exotické energie

Laksa s červeným kari a kuřecím masem – voňavá polévka plná exotické energie

Cibulačka s čočkou – poctivá polévka se zapečenou sýrovou bagetou Polévky

Cibulačka s čočkou – poctivá polévka se zapečenou sýrovou bagetou

Jednoduchá asijská polévka s pošírovaným kuřetem – lehká, voňavá a plná chuti Polévky

Jednoduchá asijská polévka s pošírovaným kuřetem – lehká, voňavá a plná chuti

Předkrmy a chuťovky
Bolo do Caco – tradiční madeirský batátový chléb pečený na pánvi

Bolo do Caco – tradiční madeirský batátový chléb pečený na pánvi

Vejce zapečená v bramborových košíčcích – křupavá snídaně i efektní brunch Předkrmy a chuťovky

Vejce zapečená v bramborových košíčcích – křupavá snídaně i efektní brunch

Vietnamská pizza s vejcem a houbami – křupavá streetfoodová rychlovka z rýžového papíru Předkrmy a chuťovky

Vietnamská pizza s vejcem a houbami – křupavá streetfoodová rychlovka z rýžového papíru

Vegetariánské
Harissa karamelizované zelí s cizrnou a pórkem – pikantní kombinace chutí inspirovaná Tuniskem

Harissa karamelizované zelí s cizrnou a pórkem – pikantní kombinace chutí inspirovaná Tuniskem

Vietnamské letní závitky s tofu a arašídovou omáčkou – veganská verze jako z bistra Vegetariánské

Vietnamské letní závitky s tofu a arašídovou omáčkou – veganská verze jako z bistra

Lepkavé sójové maso s rýží – vegetariánský deep-fry plný asijských chutí Recepty

Lepkavé sójové maso s rýží – vegetariánský deep-fry plný asijských chutí

Sladké
Jablečný koláč se skořicovo-tvarohovou náplní – voňavá klasika, která provoní celý domov

Jablečný koláč se skořicovo-tvarohovou náplní – voňavá klasika, která provoní celý domov

Želé bonbony z ovocné přesnídávky – rychlý tip, jak využít dětské kapsičky Sladké

Želé bonbony z ovocné přesnídávky – rychlý tip, jak využít dětské kapsičky

Zelené jarní smoothie s kadeřávkem, banánem a kiwi – osvěžující start do nového dne i ročního období Ovoce

Zelené jarní smoothie s kadeřávkem, banánem a kiwi – osvěžující start do nového dne i ročního období

Saláty
Salát s bavorskou sekanou a domácími preclíky – recept na hospodský snack krok za krokem

Salát s bavorskou sekanou a domácími preclíky – recept na hospodský snack krok za krokem

Smažené kedlubny v trojobalu s ředkvičkovým salátem – sytý vegetariánský oběd Vegetariánské

Smažené kedlubny v trojobalu s ředkvičkovým salátem – sytý vegetariánský oběd

Asijský mrkvový salát s paprikou, křupavými kešu ořechy a zázvorovým dresinkem Saláty

Asijský mrkvový salát s paprikou, křupavými kešu ořechy a zázvorovým dresinkem

Maso
Česká klasika bez kompromisů: Španělský ptáček s karlovarským strouhankovým knedlíkem podle Petra Břenka z pardubické restaurace Struhadlo

Česká klasika bez kompromisů: Španělský ptáček s karlovarským strouhankovým knedlíkem podle Petra Břenka z pardubické restaurace Struhadlo

Asijský mrkvový salát s paprikou, křupavými kešu ořechy a zázvorovým dresinkem Saláty

Asijský mrkvový salát s paprikou, křupavými kešu ořechy a zázvorovým dresinkem

Krémové bílé fazole se smetanou – jednoduchý a hřejivý oběd bez masa Recepty

Krémové bílé fazole se smetanou – jednoduchý a hřejivý oběd bez masa

Nejlepší recepty e-mailem

Zanechte nám svůj e-mail a až 5x týdně vás upozorníme na to nejnovější a nejlepší z našeho webu.

Newsletter

Odesláním formuláře souhlasíte s podmínkami zpracování osobních údajů

background

prima-cnn-news

Okopávaná Macinky a Pavla? Ať se podívají do občanky, koupil bych jim tričko, říká Kubáček Poplach ve Vršovicích: Policisté objevili v autě granát a neznámou látku Ukrajinista Svoboda: Zelenskyj může jít po válce před soud. Dělá chyby, které ohrožují jeho zemi

prima-zeny

Livia Klausová o složitém dětství a manželovi: Od devíti vařila, zamilovala se na první pohled Livia a Václav Klausovi se potkali dávno před vysokou už jako děti, ukázala fotka Šok v Kambodži. Favoritky Chicas končí, závod ukázal svou nejtvrdší tvář

prima-zoom

První mobil pro domácí mazlíčky Václav Klaus se málem utopil v Amazonce, Livia mu za klukovinu ostře vynadala Nejhlouběji žijící suchozemské zvíře se ukrývá 2 kilometry pod povrchem. Jak vypadá a čím se živí?

prima-fresh

Harissa karamelizované zelí s cizrnou a pórkem – pikantní kombinace chutí inspirovaná Tuniskem Vietnamské letní závitky s tofu a arašídovou omáčkou – veganská verze jako z bistra Laksa s červeným kari a kuřecím masem – voňavá polévka plná exotické energie

prima-cool

Byl nalezen nový Aragorn? Livia a Václav Klausovi se potkali dávno před vysokou už jako děti, ukázala fotka Arnold potvrdil trojnásobný comeback, chystá Komando 2 a nového Predátora. Conan dostal výborného režiséra

lajk

Martyho frky: Táta kvůli mému humoru málem přišel o práci, vypráví kontroverzní Řezník Rapper Vercetti vyfasoval na Slovensku 5 let vězení, pak bude ze země vyhoštěn Nový objev Kazmy? Blondýnka se s ním vodí za ruce a fotí se na místě jako Rosecká

prima-living

Přímý výsev v březnu: O slovo se už hlásí první jarní zelenina Toaleta není popelnice: 7 věcí, které do záchodu nepatří Jak bydlí hollywoodské hvězdy? Clooney má vilu v Itálii, Cruise vlastní golfové hřiště

Populární témata

Jak zhubnout Nejlepší filmy 2024 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby ZOO Nové začátky Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Volby 2025 Svařené víno Tatarák podle Pohlreicha Aloe vera Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tvarohové knedlíky Nejlepší palačinky Švestkový koláč

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nahlásit chybu Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.